Ευρωβουλή 11ον: Η ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ, ΜΥΣΤΙΚΕΣ ΦΥΛΑΚΕΣ, ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΟΣ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΟΥ , ΤΑ ΥΠΕΡΚΟΣΤΟΛΟΓΗΜΕΝΑ ΕΡΓΑ κ.α.
www.Apodimos.com
Οι ενέργειες των Ελλήνων ευρωβουλευτών εντοπίσθηκαν σε θέματα που έχουν σχέση και που αφορούν την Ελλάδα και την Ε.Ε. και σας παρουσιάζουμε τα θέματα που επιλέξαμε τα οποία είναι :
Από την πλευρά της ΝΔ, είναι το γεγονός ότι δεν μπορούμε να πετύχουμε περισσότερη Ευρώπη με λιγότερα χρήματα παρουσιάζει τα Μέτρα για την ενίσχυση της ενεργειακής απόδοσης και τη δημιουργία ενεργειακών υπηρεσιών ψήφισε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και αναφέρετε στην εκμετάλλευση των παιδιών που ανησυχεί την Ευρώπη .
Από την πλευρά του ΠΑΣΟΚ , είναι τα θέματα που αφορούν με τα δίκτυα γυναικών: αλιεία, γεωργία και διαφοροποίηση , τα θέματα που αφορούν τις Μυστικές Φυλακές των ΗΠΑ και τα σχετικά με το βέτο από την Τουρκία στη συμμετοχή της Κυπριακής Δημοκρατίας σε Διεθνείς Οργανισμούς.
Από την πλευρά του ΚΚΕ δεν υπήρξε ανταπόκριση να δεχθούμε δικό του άρθρο ή στην Ιστοσελίδα του .
Από την πλευρά του ΣΥΝ τα θέματα που επιλέξαμε να σας παρουσιάσουμε αφορούν την Περικοπή χρηματοδοτήσεων για τον εκσυγχρονισμό του σιδηροδρόμου και για την δίκη του Τούρκου συγγραφέα Ορχάν Παμούκ- εντείνεται η διεθνής κινητοποίηση.
Από την πλευρά του ΛΑ.Ο.Σ. Ζητείτε ο Σεβασμός στη δημοκρατία και τους θεσμούς της ΕΕ που αναγνωρίζει μόνο το όνομα FYROM. Ενώ η Κομισιόν αρνείται να δημοσιοποιήσει τα ονόματα των υπαλλήλων της που παρακολουθούσαν όλα τα προβληματικά και υπερκοστολογημένα έργα στην Ελλάδα.
Νέα Δημοκρατία .
Παρέμβαση του Α. Σαμαρά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. «Δεν μπορούμε να πετύχουμε περισσότερη Ευρώπη με λιγότερα χρήματα»:
Την ανακούφιση, αλλά όχι και την ικανοποίησή του για την επίτευξη συμφωνίας στον ετήσιο προϋπολογισμό του 2006, εξέφρασε με παρέμβασή του στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ο ευρωβουλευτής της ΝΔ, κ. Αντώνης Σαμαράς.
Ανακούφιση, γιατί όπως εξήγησε, αποφεύχθηκε ένα ακόμη αδιέξοδο. «Οι κοινοτικές δαπάνες που συμφωνήθηκαν για το 2006 (μόλις το 1,01% του Κοινοτικού ΑΕΠ), είναι ελάχιστα υψηλότερες από εκείνες του 2005, αλλά κι από αυτές που προτείνει η Βρετανική Προεδρία για την επταετία 2007-13, ωστόσο είναι σίγουρα πολύ μικρότερες απ΄ αυτές που απαιτεί η πορεία προς την ευρωπαϊκή ενοποίηση", υπογράμμισε ο κ. Σαμαράς. "Επομένως δεν έχουμε λόγο να πανηγυρίζουμε. Δεν μπορούμε να επιτύχουμε περισσότερη Ευρώπη με λιγότερα χρήματα»...
Η μεγάλη πλέον πλειοψηφία των ευρωβουλευτών όλων των παρατάξεων καυτηριάζει την αναντιστοιχία που υπάρχει ανάμεσα στους υψηλούς στόχους της ευρωπαϊκής ενοποίησης και το πολύ περιορισμένο ύψος του Κοινοτικού προϋπολογισμού.
Συνεχίζοντας την παρέμβασή του ο κ. Σαμαράς ανέφερε: «Ευτυχώς επιτεύχθηκε εγκαίρως συμφωνία για τον προϋπολογισμό του 2006. Εδώ, η Βρετανική Προεδρία πήρε τη σωστή απόφαση: Γιατί δύο μείζονα αδιέξοδα στο τέλος μιας Προεδρίας δεν τα αντέχει κανείς. Και ο κ. Μπλερ ήθελε να κλείσει εγκαίρως το ζήτημα του προϋπολογισμού του 2006, ώστε να έχει μεγαλύτερα περιθώρια στη διαπραγμάτευση των δημοσιονομικών προοπτικών» και κατέληξε ο Έλληνας ευρωβουλευτής «Το να χωρίζουμε τα κράτη - μέλη σε καθαρούς συνεισφορείς και καθαρούς αποδέκτες κονδυλίων, όταν δεν δαπανούμε πάνω από 1% για την Ευρώπη και όταν δεν εστιάζουμε στις συνολικές συνέργιες από την κοινή ευρωπαϊκή δράση, σίγουρα δεν μας τιμά. Και δεν πιστοποιεί την προσήλωσή μας στα ευρωπαϊκά ιδεώδη» .
v
Μέτρα για την ενίσχυση της ενεργειακής απόδοσης και τη δημιουργία ενεργειακών υπηρεσιών ψήφισε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
Η ανάγκη για την ενίσχυση της ενεργειακής απόδοσης στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι πλέον επιτακτική, ιδίως μετά την πρόσφατη διεθνή άνοδο των τιμών του πετρελαίου. Σε αυτό στοχεύει η Οδηγία για την ενεργειακή απόδοση κατά την τελική χρήση και τις ενεργειακές υπηρεσίες που υπερψηφίστηκε σήμερα σε δεύτερη ανάγνωση από την Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
Ο Ευρωβουλευτής της Νέας Δημοκρατίας (ΕΛΚ-ΕΔ) κ. Νίκος Βακάλης
μετά το πέρας της ψηφοφορίας δήλωσε: «Η Οδηγία αυτή παρέχει ένα ακόμα πολύ σημαντικό εργαλείο στην Ευρωπαϊκή Ένωση για να μειώσει την ενεργειακή της εξάρτηση από τρίτες χώρες, να συμβάλει στην εκπλήρωση των στόχων του Κιότο για τις κλιματικές αλλαγές και να προωθήσει νέες ενεργειακές τεχνολογίες, συμβάλλοντας έτσι και στην επίτευξη των αναπτυξιακών στόχων της Λισσαβόνας».
Για την επιτυχία της εφαρμογής της Οδηγίας θα πρέπει να ενεργοποιηθούν στο κάθε κράτος μέλος οι διανομείς ενέργειας, οι διαχειριστές συστημάτων διανομής και οι εταιρίες λιανικής πώλησης ενέργειας για να δημιουργηθεί μία αξιόπιστη αγορά ενεργειακών υπηρεσιών προς τον τελικό χρήστη, πράγμα που θα συμβάλει σημαντικά στη συνολική εξοικονόμηση ενέργειας. Θα πρέπει όμως να κινητοποιηθούν και η κοινωνία και ο κάθε πολίτης γενικότερα.
Η Οδηγία προβλέπει ότι τα κράτη μέλη θεσπίζουν και προσπαθούν να επιτύχουν έναν εθνικό ενδεικτικό στόχο εξοικονόμησης ενέργειας της τάξεως του 9% σε 9 χρόνια από την ημέρα που θα τεθεί σε ισχύ η Οδηγία. Για το δημόσιο τομέα δεν τίθενται ποσοστά, αλλά τονίζεται ότι ο τομέας αυτός θα πρέπει να επιτελεί υποδειγματικό ρόλο. Υποχρεούται δε ο δημόσιος τομέας να εισαγάγει μέτρα που αφορούν τις δημόσιες συμβάσεις, όπως απαιτήσεις για την αγορά εξοπλισμού και οχημάτων βάσει καταλόγων προδιαγραφών ενεργειακά αποδοτικών προϊόντων. Ακόμα, τα κράτη μέλη θα δημοσιεύουν κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την ενεργειακή απόδοση και την εξοικονόμηση ενέργειας ως πιθανό κριτήριο αξιολόγησης σε ανταγωνιστικούς διαγωνισμούς δημοσίων συμβάσεων.
Κάθε κράτος μέλος θα καθορίζει προγράμματα και δράσεις για την βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης και θα συντάσσει σχετικό «Σχέδιο Δράσης Ενεργειακής Απόδοσης». Σε αυτό το πλαίσιο, θα μπορεί το κράτος - μέλος να προχωρήσει στη δημιουργία ενός ή περισσοτέρων ταμείων για την επιδότηση της εκτέλεσης προγραμμάτων βελτίωσης της ενεργειακής απόδοσης. Επίσης, η Οδηγία παρέχει κίνητρα για την ανάπτυξη Εταιριών Παροχής Ενεργειακών Υπηρεσιών.
Τέλος, η Οδηγία προβλέπει και μία σειρά από άλλα μέτρα όπως τη χρήση ενεργειακών ελέγχων, την εγκατάσταση ατομικών μετρητών που να αντικατοπτρίζουν την πραγματική ενεργειακή κατανάλωση του τελικού καταναλωτή, καθώς και την καθιέρωση αναλυτικών λογαριασμών για την κατανάλωση ενέργειας.
v
«Η εκμετάλλευση των παιδιών ανησυχεί την Ευρώπη»: Συνάντηση της Διακομματικής Ομάδας για την «Οικογένεια και την Προστασία του παιδιού» υπό την Προεδρία της ευρωβουλευτού της Νέας Δημοκρατίας Μαρίας Παναγιωτοπούλου-Κασσιώτου
Το θέμα της συνεδρίασης της Διακομματικής Ομάδας στο Ε.Κ. στο Στρασβούργο για την «Οικογένεια και Προστασία του Παιδιού» που έγινε την Τετάρτη, 14 Δεκεμβρίου 2005 υπό την προεδρία της ευρωβουλευτού της Ν.Δ, Μαρίας Παναγιωτοπούλου-Κασσιώτου
ήταν «Εκμετάλλευση και Κακοποίηση των παιδιών». Στη Συνεδρίαση συμμετείχαν ευρωβουλευτές και μέλη μη κυβερνητικών οργανώσεων, ενώ κύριοι ομιλητές ήταν η κ.Annachiara Cerri, διευθύντρια του τμήματος «Παιδική Ηλικία, Οικογένεια και Ηλικιωμένοι» του Συμβουλίου της Ευρώπης, η κ. Karin Johansson, επικεφαλής της υπηρεσίας για τα Ποινικά Αδικήματα του Συμβουλίου της Ευρώπης και ο κ. Eddy Laurijssen, διευθυντής του γραφείου του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας στις Βρυξέλλες.
Η κ. Cerri υπενθύμισε πως 155 εκατομμύρια παιδιά ζουν στις 46 χώρες-μέλη του Συμβουλίου της Ευρώπης, των οποίων το Σ.Ε. έχει δεσμευτεί να προάγει τα δικαιώματα. Παρουσίασε το πρόγραμμα του Συμβουλίου «Φτιάχνοντας μια Ευρώπη για τα παιδιά μαζί με τα παιδιά», που θα ξεκινήσει επίσημα στο Μονακό, τον Απρίλιο του 2006, και στόχο έχει να αναγνωρίσει στα παιδιά δικαιώματα, ώστε η ανθρώπινη και φυσική τους αξιοπρέπεια να χαίρουν σεβασμού όπως και των ενηλίκων. Παράλληλα, η κ. Cerri αναφέρθηκε σε πρόσφατες Συστάσεις και Ψηφίσματα της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Σ.Ε. σχετικά με τα Δικαιώματα του Παιδιού (Σύσταση για την «Προστασία και τη βοήθεια προς παιδιά χωρισμένων γονέων και αιτούντων άσυλο» και το “Ψήφισμα για την «Προστασία κατά της βίας ενηλίκων και παιδιών με ειδικές ανάγκες»). Εν τέλει, παρουσίασε το πρόγραμμα δράσης «Παιδική Ηλικία και Βία» με προτεραιότητες την προστασία των παιδιών, την πρόληψη της βίας, τη δίωξη των εγκληματιών και τη συμμετοχή των παιδιών στη λήψη αποφάσεων που τα αφορούν.
Η κ. Johansson, από την πλευρά της, ανέπτυξε τη δραστηριότητα του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με τις εγκληματικές ενέργειες. Παρέπεμψε στη Συνθήκη του Σ.Ε. για το «Έγκλημα στο Διαδίκτυο» που περιλαμβάνει και την παιδοπορνογραφία. Ανέφερε επίσης την υιοθέτηση από το Σ.Ε. της Συνθήκης για την «Αντιμετώπιση της εκβιαστικής εμπορίας ανθρωπίνων όντων’, που βρίσκεται στη διαδικασία υπογραφής. Εξήγησε τέλος, πως βάση για τις μελλοντικές εργασίες του Σ.Ε. θα είναι τα συμπεράσματα του Συνεδρίου που οργάνωσε τον Ιούλιο του 2005 στη Λουμπλιάνα της Σλοβενίας για τη βία κατά των παιδιών και τη σεξουαλική εκμετάλλευση.
Ο Διεθνής Οργανισμός Εργασίας ειδικεύεται σε μελέτες διαφόρων μορφών εκμετάλλευσης των παιδιών, όπως η κακοποίηση και η αδιαφορία κατά τις οικιακές και αγροτικές δραστηριότητες και η αναγκαστική πορνεία.
Ο κ. Laurijssen, ανέφερε επίσης τον εξαναγκασμό σε δουλεία, την εκμετάλλευση παιδιών από εμπόρους ναρκωτικών, την αναγκαστική τους ανάμειξη σε ένοπλες συγκρούσεις και τη σεξουαλική εκμετάλλευσή τους. Τόνισε ότι δεν κρίνεται αναγκαία η καταδίκη κάθε μορφής εργασίας, αλλά η ύπαρξη κριτηρίων για τη διάκριση σε αποδεκτή και μη αποδεκτή εργασία. Παράλληλα, επέστησε την προσοχή στη προσβολή των παιδιών από μεταδιδόμενες ασθένειες, όπως το AIDS. Τέλος, υπογράμμισε την ύπαρξη κοινού προσανατολισμού ανάμεσα στα προβλεπόμενα από το ΔΟΕ για την παιδική εργασία και τις δεσμεύσεις των κρατών απέναντι στην Συνθήκη των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των παιδιών.
Κλείνοντας την συνεδρίαση η κ. Παναγιωτοπούλου-Κασσιώτου δήλωσε «Η προστασία των παιδιών από την βία, την κακοποίηση και την εκμετάλλευση είναι προτεραιότητα των δράσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του νομοθετικού έργου των Κρατών μελών, πρέπει όμως να γίνει μέλημα όλων των πολιτών. Περιμένουμε με ενδιαφέρον τον προσεχή Ιανουάριο, την Ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τα δικαιώματα του παιδιού» .
v
ΠΑΣΟΚ
Παρέμβαση Σταύρου Αρναουτάκη στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τα δίκτυα γυναικών: αλιεία, γεωργία και διαφοροποίηση.
Στην παρέμβασή στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με τα δίκτυα γυναικών: αλιεία, γεωργία και διαφοροποίηση, ο Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ Σταύρος Αρναουτάκης
τόνισε: «Είναι γνωστό σε όλους μας ότι οι γυναίκες που απασχολούνται στην παράκτια αλιεία βρίσκονται σε μειονεκτική θέση διότι η εργασία τους στον τομέα αυτό θεωρείται ως συμπληρωματική απασχόληση και όχι ως επάγγελμα. Αυτό που λείπει είναι η αναγνώριση της εργασίας τους τόσο σε νομικό όσο και σε κοινωνικό επίπεδο. Χρειάζεται να υποστηρίξουμε και να εξασφαλίσουμε τα κοινωνικά και οικονομικά δικαιώματα των γυναικών σε όλους τους κλάδους του αλιευτικού τομέα, την μισθολογική ισότητα, τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα, την κοινωνική ασφάλιση, την πρόσβαση σε υγειονομικές υπηρεσίες.
Πρέπει να ενισχύουμε τις προσπάθειες για την υλοποίηση πολιτικών που υποστηρίζουν πρωτοβουλίες για την δημιουργία δικτύων γυναικών σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση και κυρίως στις απομακρυσμένες νησιωτικές περιοχές. Η ανάπτυξη των δικτύων αυτών δεν θα πρέπει να στηριχθεί απλά και μόνο στον εθελοντισμό ή σε μεμονωμένες ενέργειες. Πρέπει τα δίκτυα αυτά να θεσμοθετηθούν ώστε να ενισχυθεί ο ρόλος τους στις περιοχές στις οποίες και αναπτύσσονται, και να αποκτήσουν συμβουλευτικό και γνωμοδοτικό χαρακτήρα στα Συμβούλια των περιοχών τους.
Σε ότι αφορά την πλήρη εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης και της προσφοράς ίσων ευκαιριών στον αλιευτικό τομέα, θεωρώ ότι έχουμε μείνει πολύ πίσω. Ήρθε πιστεύω η ώρα για μια γενναία απόφαση ώστε να αναγνωριστεί η προσφορά των γυναικών στην ανάπτυξη της αλιείας και της οικονομικής ζωής γενικότερα. Ας μην αντιμετωπίζουμε τα δίκτυα των γυναικών μόνο με συμπάθεια και κατανόηση, ας τα καταστήσουμε σημαντικό εργαλείο που θα προωθεί την αλιευτική πολιτική, την βιώσιμη ανάπτυξη, τον σεβασμό στο περιβάλλον, τα οικοσυστήματα και τον άνθρωπο».
v
Παρέμβαση Στ. Λαμπρινίδη σχετικά με τις Μυστικές Φυλακές των ΗΠΑ.
Τα πιο κάτω δήλωσε στην Ολομέλεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ο Ευρωβουλευτής του ΠΑ.ΣΟ.Κ. και Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης κι Εσωτερικών Υποθέσεων κ. Σταύρος Λαμπρινίδης,
κατά την συζήτηση για την σύσταση μιας Επιτροπής του Ευρωκοινοβουλίου για την διερεύνηση της καταπάτησης θεμελιωδών δικαιωμάτων από απαγωγές και παράνομες ανακρίσεις υπόπτων τρομοκρατίας. «Η Επιτροπή του ευρωκοινοβουλίου που θα διερευνήσει το πολιτικό ζήτημα της "μυστικής" δράσης της CIA και άλλων στην Ευρώπη πρέπει να συσταθεί άμεσα. Πρέπει όμως να εξετάσει ενδελεχώς και κάτι πολύ ευρύτερο, που βρίσκεται στη ρίζα όλων των σημερινών δεινών: Τη σχέση μεταξύ της καταπολέμησης της τρομοκρατίας και της προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων των πολιτών, η οποία πλέον τείνει -- άκριτα, άκομψα, ή ακόμα και καταφανώς παράνομα -- να κλείνει υπέρ του πρώτου και κατά των δεύτερων. Στα θέματα αυτά, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο δεν μπορεί να παραμείνει απλός παρατηρητής και σχολιαστής των αποκαλύψεων του διεθνούς Τύπου.»
Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της παρέμβασης του κ. Στ. Λαμπρινίδη:
« Κύριε Πρόεδρε, Γνωρίζουμε μετά βεβαιότητος ότι:
1. Οι ΗΠΑ έχουν στο παρελθόν προβεί σε παράνομα βασανιστήρια, όπως στο Αμπού Γκράιμπ.
2. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ έχει απειλήσει να βάλει βέτο σε νόμο της γερουσίας των ΗΠΑ που απαγορεύει τα βασανιστήρια κρατουμένων εκτός των συνόρων της Αμερικής.
3. Το αμερικανικό Κογκρέσο, προς τιμή του, συχνά διερευνάει τέτοιου είδους καταγγελίες.
Δεν γνωρίζουμε μετά βεβαιότητος:
- Αν οι ΗΠΑ ή Ευρωπαϊκές χώρες διατηρούν ή διατηρούσαν μυστικές φυλακές επί ευρωπαϊκού εδάφους.
- Αν οι ΗΠΑ έχουν απαγάγει ευρωπαίους πολίτες ή άλλους από ευρωπαϊκό έδαφος για να τους μεταφέρουν, ανακρίνουν και ενδεχομένως βασανίσουν σε μυστικά κέντρα κράτησης.
- Αν ευρωπαϊκές κυβερνήσεις ή Αρχές έχουν ανεχθεί ή έχουν συμμετάσχει σε τέτοιου τύπου παράνομες δραστηριότητες και, σε περίπτωση που απλώς τις γνώριζαν, πότε και τι γνώριζαν.
Το ερώτημα είναι, τι θα πράξει τώρα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο; Θα διερευνήσει κι αυτό, ή θα περιμένει από άλλους; Αν δεν κινηθούμε άμεσα, τότε οι εκλεγμένοι εκπρόσωποι των λαών μας θα καταλήξουν να παρακολουθούν τις αποκαλύψεις του διεθνούς Τύπου και να αντιδρούν σαν απλοί σχολιαστές των γεγονότων.
Υποστηρίζω επομένως την άμεση σύσταση μίας Επιτροπής του Κοινοβουλίου για να διερευνήσει το κατεξοχήν πολιτικό αυτό ζήτημα. Εκτός από τα παραπάνω ερωτήματα, η Επιτροπή αυτή θα πρέπει να διερευνήσει ενδελεχώς κάτι πολύ ευρύτερο, που βρίσκεται στη ρίζα όλων των σημερινών δεινών: Τη σχέση μεταξύ της καταπολέμησης της τρομοκρατίας και της προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων των πολιτών, η οποία τείνει, άκριτα, άκομψα, ή ακόμα και καταφανώς παράνομα, να κλείνει πλέον επικίνδυνα υπέρ της πρώτης και κατά των δεύτερων.»
v
Ερώτηση Π. Μπεγλίτη προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με το βέτο από την Τουρκία στη συμμετοχή της Κυπριακής Δημοκρατίας σε Διεθνείς Οργανισμούς.
Ερώτηση Ευρωβουλευτού του ΠΑΣΟΚ Π. Μπεγλίτη
προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά με το βέτο από την Τουρκία στη συμμετοχή της Κυπριακής Δημοκρατίας σε Διεθνείς Οργανισμούς : «Στη συνάντηση του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας του Ευξείνου Πόντου, που έλαβε χώρα στις 28 Οκτωβρίου 2005 στο Κισινάου της Μολδαβίας, η Τουρκία, ως πλήρες μέλος του Οργανισμού, έθεσε για μια ακόμη φορά βέτο, στο αίτημα της Κυπριακής Δημοκρατίας να της δοθεί το καθεστώς του παρατηρητή. Παράλληλα, η Τουρκία συνεχίζει να εμποδίζει την ένταξη της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Διεθνή Οργάνωση για το Καθεστώς Ελέγχου Εξαγωγών. Επειδή η Τουρκία, ως υποψήφια χώρα προς ένταξη στην ΕΕ, ανέλαβε συγκεκριμένες υποχρεώσεις, στη βάση του διαπραγματευτικού πλαισίου, και ιδιαίτερα της παραγράφου 7, που υιοθέτησε το Συμβούλιο Υπουργών στις 3 Οκτωβρίου στο Λουξεμβούργο, ερωτάται η Ευρωπαϊκή Επιτροπή :
a) Πως αξιολογεί τη συμπεριφορά της Τουρκίας, η οποία συνεχίζει να αρνείται την υλοποίηση των όρων, που έχουν τεθεί από την ΕΕ, ακόμα και μετά την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων;
b) Σε ποιές ενέργειες προτίθεται να προχωρήσει, ώστε να εξαναγκασθεί η Τουρκία στην πλήρη συμμόρφωση με το κοινοτικό κεκτημένο και την ευρωπαϊκή νομιμότητα, έναντι ενός κράτους-μέλους της ΕΕ;»
Απάντηση του αρμόδιου για τα θέματα Διεύρυνσης Επιτρόπου, κ. Ρεν :
«Η Επιτροπή γνωρίζει ότι η Τουρκία έχει εμποδίσει τις αιτήσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας για ένταξη της σε μία σειρά διεθνών οργανισμών, όπως σαφώς αναφέρθηκε στην Έκθεση Προόδου του 2005 για την Τουρκία, την οποία δημοσιεύσαμε το Νοέμβριο.
Η Επιτροπή συμμερίζεται πλήρως τη θέση που αναφέρεται στο έγγραφο και καθορίζει το πλαίσιο για τις ενταξιακές διαπραγματεύσεις, με άλλα λόγια τη διαπραγματευτική εντολή της Ένωσης ότι η Τουρκία πρέπει σταδιακά να ευθυγραμμίσει τις θέσεις της εντός των διεθνών οργανισμών με εκείνες της ΕΕ, συμπεριλαμβανομένου του θέματος της ένταξης όλων των κρατών-μελών στους σχετικούς οργανισμούς.
Αυτή η θέση αντικατοπτρίζεται στην πρόταση της Επιτροπής για μια αναθεωρημένη εταιρική σχέση με την Τουρκία, στην οποία μία από τις βραχυπρόθεσμες προτεραιότητες είναι ότι Τουρκία πρέπει σταδιακά να ευθυγραμμίσει τις πολιτικές έναντι τρίτων χωρών και τις θέσεις μέσα στους διεθνείς οργανισμούς με εκείνες της ΕΕ και των κρατών-μελών, συμπεριλαμβανομένου του θέματος της ένταξης όλων των κρατών-μελών της ΕΕ στους σχετικούς οργανισμούς και συμφωνίες όπως η Wassenaar.
Η Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει όλα τα όργανα στη διάθεσή της, ειδικότερα το διαπραγματευτικό πλαίσιο και τη συμφωνία σύνδεσης, καθώς επίσης και την εταιρική σχέση, προκειμένου να εξασφαλίσει ότι η Τουρκία θα ευθυγραμμιστεί σταδιακά με το κοινοτικό κεκτημένο και σε αυτό το θέμα επίσης. Σας υπενθυμίζω ότι αυτό ήταν ένα από τα βασικά ζητήματα που συζητήθηκαν στις 3 Οκτωβρίου όταν λήφθηκε η απόφαση σχετικά με την έναρξη των ενταξιακών διαπραγματεύσεων με την Τουρκία.
Θα επιθυμούσα επίσης να επισημάνω ότι η προεδρία της ΕΕ έκανε μόλις διάβημα στην Τουρκία όσον αφορά στην αίτηση της Κύπρου για ένταξη στη συμφωνία Wassenaar.»
Συμπληρωματική ερώτηση του κ. Μπεγλίτη:
«Κύριε Πρόεδρε, να ευχαριστήσω ιδιαίτερα τον Επίτροπο κ. Rehn για την απάντησή του.
Θα ήθελα όμως να επισημάνω ότι όλοι γνωρίζουμε το θεσμικό πλαίσιο που διέπει πλέον τις σχέσεις της Τουρκίας με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Το ερώτημα είναι πώς θα πιεσθεί η Τουρκία να εφαρμόσει το κοινοτικό κεκτημένο και να σεβασθεί την ευρωπαϊκή νομιμότητα.
Ο κ. Επίτροπος, στις 23 Νοεμβρίου, σε παρέμβασή του στη Μικτή Κοινοβουλευτική Επιτροπή Ευρωπαϊκής Ένωσης-Τουρκίας λέει: "The time for celebration is over, now comes the time for delivery". Ποιο είναι αυτό το "delivery", κύριε Επίτροπε; Θα προτείνει η Επιτροπή την ενεργοποίηση της ρήτρας αναστολής των διαπραγματεύσεων, εάν συνεχίσει η Τουρκία τον επόμενο χρόνο, σύμφωνα με τις βραχυπρόθεσμες προτεραιότητες της αναθεωρημένης εταιρικής σχέσης, να μη σέβεται το κοινοτικό κεκτημένο και να μη δεσμεύεται από την παράγραφο 7 του διαπραγματευτικού πλαισίου;»
Απάντηση του κ. Ρεν:
«Αυτό είναι μια πολύ συναφής ερώτηση και θέτουμε το ζήτημα αυτό τακτικά τόσο στις επίσημες συνεδριάσεις του Συμβουλίου Σύνδεσης όσο και σε άλλες διμερείς συναντήσεις. Το έχω θέσει προσωπικά ο ίδιος σε διάφορες περιπτώσεις στα μέλη της τουρκικής κυβέρνησης. Πρέπει επίσης να ληφθεί υπόψη ότι υπάρχουν αρκετοί διεθνείς οργανισμοί στους οποίους τόσο η Τουρκία όσο και η Κυπριακή Δημοκρατία είναι μέλη, όπως το Συμβούλιο της Ευρώπης και ο ΟΑΣΕ.
Για μένα και την Επιτροπή είναι ξεκάθαρο ότι δεν μπορούμε να έχουμε την ίδια έκθεση προόδου το 2006, όπως το 2005. Αυτό σημαίνει ότι η Τουρκία θα πρέπει να σημειώσει σοβαρή και σημαντική πρόοδο, τόσο στις μεταρρυθμίσεις που αφορούν στα πολιτικά κριτήρια της Κοπεγχάγης όσο και σχετικά με την ομαλοποίηση των σχέσεών της με την Κυπριακή Δημοκρατία, σύμφωνα με τη δήλωση της ΕΕ και το διαπραγματευτικό πλαίσιο.
Η ρήτρα διασφάλισης, ή αλλιώς η λεγόμενη ρήτρα " emergency break" , αποτελεί ένα πολύ σοβαρό πολιτικό εργαλείο, αλλά δεν είναι αρμόζον να αναφερόμαστε περαιτέρω σε αυτό, προτού να ξεκινήσουν ουσιαστικά οι συγκεκριμένες διαπραγματεύσεις για τα κεφάλαια. Εντούτοις, στην περίπτωση σοβαρής και επίμονης παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, του κράτους δικαίου ή των πολιτικών κριτηρίων, η Επιτροπή δεν θα δίσταζε να προτείνει τη χρήση αυτής της ρήτρας, που προβλέπεται από το διαπραγματευτικό πλαίσιο.
Ας μην προκαλούμε τη μοίρα. Ας εργαστούμε προκειμένου να λυθούν αυτά τα προβλήματα. Προσδοκώ ότι η Τουρκία θα συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της να υποστηρίξει την κυπριακή ένταξη στους διεθνείς οργανισμούς.»
v
ΚΚΕ.
Δεν υπάρχει κείμενο ευρωβουλευτού που να έχουμε λάβει ή να υπάρχει στο διαδίκτυο του ΚΚΕ.
v
ΣΥΝ .
Δεν υπάρχει στρατηγική για την ανάπτυξη του σιδηροδρομικού τομέα στην Ελλάδα.
Περικοπή χρηματοδοτήσεων για τον εκσυγχρονισμό του σιδηροδρόμου.
Απάντηση της Επιτρόπου Χούμπνερ στον Δημήτρη Παπαδημούλη
Σημαντικότατες δυσχέρειες που οδηγούν με μαθηματική ακρίβεια σε απώλεια σημαντικών πόρων παρατηρούνται στα κοινοτικά συγχρηματοδοτούμενα προγράμματα των ελληνικών σιδηροδρόμων. Σε αυτό το συμπέρασμα καταλήγει η αρμόδια για την περιφερειακή ανάπτυξη Επίτροπος κ. Ντανούτα Χούμπνερ μετά από ερώτηση του ευρωβουλευτή του ΣΥΝ Δημήτρη Παπαδημούλη.
Από την απάντηση της Commission προκύπτει ότι:
Πρώτον: Δεν υπάρχει στρατηγική για τον σιδηροδρομικό τομέα, ούτε συγκεκριμένοι στόχοι στο επιχειρηματικό σχέδιο.
Δεύτερον: Μειώθηκαν οι χρηματοδοτήσεις της ΕΕ για τους ελληνικούς σιδηροδρόμους «προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος να χαθούν οι κοινοτικές πιστώσεις εξ αιτίας σημαντικών καθυστερήσεων στην εκτέλεση των σιδηροδρομικών έργων»
Τρίτον: Μετά από σχεδόν δύο δεκαετίες κοινοτικών χρηματοδοτήσεων ΟΣΕ και ΕΡΓΟΣΕ αντιμετωπίζουν ακόμα δυσκολίες που «σχετίζονται με τη διαχείριση των ίδιων των σιδηροδρομικών έργων και ιδιαιτέρως με την ικανότητα παραγωγής κατάλληλων τεχνικών μελετών, την ικανότητα εφαρμογής διαδικασιών υποβολής προσφορών αλλά και της αποτελεσματικής εκτέλεσης των όρων των συμβάσεων δηλ. την ολοκλήρωση των έργων μέσα στο πλαίσιο του προϋπολογισμού και του αρχικού χρονοδιαγράμματος»
Όσον αφορά στο μέλλον των ελληνικών σιδηροδρόμων στα πλαίσια του Δ’ ΚΠΣ όλα τα ενδεχόμενα είναι ανοιχτά αφού «η Επιτροπή θα αξιολογήσει τις προτάσεις της ελληνικής κυβέρνησης για την επόμενη περίοδο, λαμβάνοντας υπόψη τη βιωσιμότητα των προτεινόμενων επενδύσεων και τη συμμετοχή τους στην ανάπτυξη και την απασχόληση.»
Το πλήρες κείμενο της απάντησης της κ. Χούμπνερ έχει ως εξής:
«Οι δυσχέρειες, οι οποίες παρατηρούνται στον εκσυγχρονισμό των σιδηροδρομικών υποδομών στην Ελλάδα, ενδέχεται να οφείλονται σε ποικίλες αιτίες. Μερικές σχετίζονται με τα οικονομικά του σιδηροδρομικού τομέα και επομένως με τη δυσκολία καθορισμού κατάλληλης στρατηγικής για τους σιδηρόδρομους, καθώς και τη δυσκολία εύρεσης συγκεκριμένων στόχων στο επιχειρηματικό σχέδιο. Κάποιες δυσκολίες σχετίζονται με τη διαχείριση των ίδιων των σιδηροδρομικών έργων και ιδιαιτέρως με την ικανότητα παραγωγής κατάλληλων τεχνικών μελετών, την ικανότητα εφαρμογής διαδικασιών υποβολής προσφορών αλλά και της αποτελεσματικής εκτέλεσης των όρων των συμβάσεων δηλ. την ολοκλήρωση των έργων μέσα στο πλαίσιο του προϋπολογισμού και του αρχικού χρονοδιαγράμματος.
Η Επιτροπή συνεχίζει τις συζητήσεις με τις διαχειριστικές αρχές, την εταιρεία σιδηροδρόμων ΟΣΕ και τη θυγατρική της ΕΡΓΟΣΕ, ως προς την ολοκλήρωση καλύτερου προγραμματισμού και ταχύτερης εκτέλεσης των σιδηροδρομικών έργων. Η προθεσμία της τρέχουσας περιόδου προγραμματισμού είναι το 2008 και η παράταση της προθεσμίας αυτής δεν είναι δυνατή. Προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος να χαθούν οι κοινοτικές πιστώσεις εξ αιτίας σημαντικών καθυστερήσεων στην εκτέλεση των σιδηροδρομικών έργων, οι ελληνικές αρχές πρότειναν μείωση των χορηγούμενων πιστώσεων στα σιδηροδρομικά έργα, συμπεριλαμβανομένου του επιχειρησιακού προγράμματος Σιδηρόδρομοι, αερολιμένες και αστικές μεταφορές.
Δεν τίθεται ζήτημα αποκλεισμού του προγράμματος από τη χρηματοδότηση κατά τη διάρκεια της περιόδου προγραμματισμού 2007-2013. Η συζήτηση σχετικά με το περιεχόμενο των προγραμμάτων τα οποία θα συγχρηματοδοτηθούν από το 2007 και έπειτα δεν έχει ξεκινήσει ακόμη. Η Επιτροπή θα αξιολογήσει τις προτάσεις της ελληνικής κυβέρνησης για την επόμενη περίοδο, λαμβάνοντας υπόψη τη βιωσιμότητα των προτεινόμενων επενδύσεων και τη συμμετοχή τους στην ανάπτυξη και την απασχόληση.»
Αναφερόμενος στο ζήτημα ο Δημήτρης Παπαδημούλης δήλωσε τα εξής: «Μετά από χαμένο χρόνο και χρήματα επί δύο σχεδόν δεκαετίες, η σημερινή ελληνική κυβέρνηση εξακολουθεί να μην έχει απολύτως κανένα στρατηγικό σχέδιο για τον απαραίτητο για την ανάπτυξη και το περιβάλλον εκσυγχρονισμό του σιδηροδρομικού τομέα. Η κυβέρνηση δυστυχώς αντί για την αντιμετώπιση των προβλημάτων επέλεξε την εύκολη λύση να περικόψει τους διαθέσιμους πόρους. Η κατάσταση των κοινοτικών χρηματοδοτήσεων, η μειωμένη απορροφητικότητα και οι σημαντικές καθυστερήσεις διευκολύνουν όσους επιθυμούν τον μαρασμό των ελληνικών σιδηροδρόμων για να επιταχύνουν στην τροχιά της ιδιωτικοποίησης τους.»
v
Αρχίζει η δίκη του Τούρκου συγγραφέα Ορχάν Παμούκ- εντείνεται η διεθνής κινητοποίηση .
Επιστολή Μπορέλ προς Δ. Παπαδημούλη
Κοινή δήλωση και πρωτοβουλία συλλογής υπογραφών από Π. Μπεγλίτη, Φ. Ούκα και Δ. Παπαδημούλη .
Εντείνεται η διεθνής κινητοποίηση αλληλεγγύης στον Τούρκο συγγραφέα Ορχάν Παμούκ ο οποίος δικάζεται στις 16 Δεκεμβρίου στην Τουρκία με την κατηγορία «εξύβρισης της τουρκικής ταυτότητας», για δηλώσεις του περί Κούρδων και Αρμενίων.
Ο Πρόεδρος του Ευρωκοινοβουλίου, κ. Μπορέλ, απαντώντας σε επιστολή που του είχε απευθύνει ο ευρωβουλευτής του ΣΥΝ Δ. Παπαδημούλης, τονίζει: «Θα ήθελα να σας ευχαριστήσω για την επιστολή σας από τις 22 Σεπτεμβρίου 2005 στην οποία θέσατε το θέμα της υπόθεσης του Ορχάν Παμούκ. Συμφωνώ απολύτως με τις απόψεις που εκφράσατε και έτσι μετέφερα την επιστολή σας στον Τούρκο Πρωθυπουργό.»
Κοινή δήλωση και πρωτοβουλία συλλογής υπογραφών από τα μέλη του Ευρωκοινοβουλίου ανέλαβαν σήμερα οι ευρωβουλευτές Πάνος Μπεγλίτης (ΠΑΣΟΚ), Φελέκνας Ούκα (Αριστερό Κόμμα Γερμανίας- Κουρδικής καταγωγής) και Δημήτρης Παπαδημούλης (ΣΥΝ).
Το κείμενο της γραπτής δήλωσης έχει ως εξής:
«Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, έχοντας υπόψη το άρθρο 116 του Κανονισμού του
- επισημαίνοντας ότι, στο ψήφισμά του Ρ6_ΤΑ (2005)0150, το Κοινοβούλιο τόνισε εκ νέου τη σπουδαιότητα της ελευθερίας έκφρασης ως ενός από τους ακρογωνιαίους λίθους της δημοκρατίας,
- επισημαίνοντας ότι η διαδικασία διαπραγμάτευσης με την Τουρκία με την προοπτική της πλήρους ένταξης στην ΕΕ άρχισε επισήμως στις 3 Οκτωβρίου 2005,
- εκφράζοντας την ανησυχία του για το γεγονός ότι ο διαπρεπής τούρκος μυθιστοριογράφος Ορχάν Παμούκ κατηγορήθηκε πρόσφατα για "δημόσια δυσφήμηση της τουρκικής ταυτότητας» και απειλείται με τριετή φυλάκιση,
- επισημαίνοντας ότι η κατηγορία βασίζεται σε μια συνέντευξη του Ορχάν Παμούκ, όπου αυτός δήλωσε ότι η σφαγή των Αρμενίων το 1915 και ο συνεχιζόμενος πόλεμος ανάμεσα στις τουρκικές δυνάμεις ασφαλείας και τους κούρδους αντάρτες είναι αναμφισβήτητα γεγονότα τα οποία στην Τουρκία εξακολουθούν να αποτελούν ταμπού,
καλεί τα κράτη μέλη και τον Πρόεδρό του να απευθύνουν έκκληση στις τουρκικές αρχές για την απόσυρση των κατηγοριών εναντίον του κ. Παμούκ και την παύση ή αναθεώρηση των άλλων παρόμοιων διώξεων (π.χ. Χραντ Ντινκ, Ραγκίπ Ζαράκολου)·, καλεί τα κράτη μέλη και την Επιτροπή να παρακολουθήσουν από κοντά την πλήρη εφαρμογή του νέου ποινικού κώδικα και να ζητήσουν από τις τουρκικές αρχές να επιφέρουν αλλαγές σε όσα άρθρα εξακολουθούν να είναι ασύμβατα με τα ευρωπαϊκά πρότυπα για τα δικαιώματα του ανθρώπου·, αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαβιβάσει την παρούσα δήλωση, συνοδευόμενη από τα ονόματα των υπογραφόντων, στο Συμβούλιο, στην Επιτροπή και στα κράτη μέλη».
v
ΛΑ.Ο.Σ
«Σεβασμός στη δημοκρατία και τους θεσμούς της ΕΕ που αναγνωρίζει μόνο το όνομα FYROM». O Γ. Καρατζαφέρης ζητεί από τον Προεδρεύοντα του Ευρωκοινοβουλίου κ. Martin να επαναφέρει στην τάξη όσους χρησιμοποιούν το όνομα «Μακεδονία» για τα Σκόπια.
«Σεβασμός στη δημοκρατία και τους θεσμούς της ΕΕ από όλους». Αυτό ήταν το μήνυμα της ομιλίας που έκανε προ Ημερησίας Διατάξεως ο Πρόεδρος του ΛΑ.Ο.Σ. και ευρωβουλευτής κ. Γ. Καρατζαφέρης
στη Συνεδρίαση τής Ολομέλειας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, στις Βρυξέλλες.
Ο Έλληνας ευρωβουλευτής τόνισε ότι «αν δεν σεβόμαστε σήμερα αυτά που ισχύουν στην Ένωση τότε δεν θα μπορούμε να συνεννοηθούμε μεταξύ μας όταν αργότερα υπάρχουν 27 ή και 30 χώρες στην ΕΕ και αν δεν σεβόμαστε τις αποφάσεις της ΕΕ, του ΟΗΕ, του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου Ασφαλείας τότε ούτε και οι επισκέπτες μας θα κάνουν το ίδιο».
Ο Έλληνας ευρωβουλευτής επεσήμανε στους παριστάμενους ευρωβουλευτές ότι «όλοι οι παραπάνω διεθνείς θεσμοί και Όργανα έχουν αναγνωρίσει τα Σκόπια ως ΠΓΔΜ και ο σεβασμός στη δημοκρατία επιβάλλει σε όλους τους ευρωβουλευτές την χρήση των όρων που έχει αναγνωρίσει και η ΕΕ και φυσικά, η Ευρωβουλή». Κάλεσε παράλληλα τον Αντιπρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου (και Προεδρεύοντα εκείνη τη στιγμή στη Συνεδρίαση) κ. Μάρτιν «να επαναφέρει στην τάξη όσους προκαλούν με τη χρήση του όρου «Μακεδονία» μέσα στην Αίθουσα της Ευρωβουλής ή στις Επιτροπές της».
v
«Διαφάνεια αλά ...ευρωπαϊκά»: Η Κομισιόν αρνείται να δημοσιοποιήσει τα ονόματα των υπαλλήλων της που παρακολουθούσαν όλα τα προβληματικά και υπερκοστολογημένα έργα στην Ελλάδα, τα οποία φορτώθηκαν τελικώς οι Έλληνες φορολογούμενοι αφού η ΕΕ αρνείται να τα πληρώσει...
Νέα ερώτηση προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατέθεσε ο Πρόεδρος του ΛΑ.Ο.Σ. κ. Καρατζαφέρης αναφορικά με το απίστευτο ( και αναπάντεχο) κόστος που καλούνται να καταβάλουν οι Έλληνες πολίτες για όλα τα προβληματικά και πανάκριβα έργα που αρνείται να πληρώσει η ΕΕ .Ο Έλληνας ευρωβουλευτής ρωτά αν η μη δημοσιοποίηση των εμπλεκομένων εκ μέρους των υπηρεσιών της Κομισιόν συνάδει με την δημοκρατική αρχή της διαφάνειας.
Ο κ. Καρατζαφέρης σημειώνει τα εξής στην ερώτησή του : «Ο Έλληνας φορολογούμενος καλείται να καλύψει μέσω του ελληνικού προϋπολογισμού τις "τρύπες" που άφησαν πίσω τους οι εργολάβοι που εκτέλεσαν πλημμελή συγχρηματοδοτούμενα έργα, με υπερκοστολογήσεις και κακοτεχνίες. Η Ελλάδα παρουσιάζει έλλειμμα που προσεγγίζει το 7% και δημόσιο χρέος πάνω από το 110% του ΑΕΠ της. Οι Έλληνες φορολογούμενοι -βάσει της συμφωνίας μεταξύ Επιτροπής και ελληνικής κυβέρνησης-καλούνται να πληρώσουν επιπροσθέτως και το κόστος αυτών των κακών έργων. Οι υπηρεσίες της Επιτροπής, όμως, υποτίθεται ότι παρακολουθούσαν για χρόνια τα έργα αυτά. Παρόλα αυτά η Επίτροπος κ. Χιούμπνερ μού απάντησε (με μάλλον παράξενο τρόπο) στην ερώτησή μου Ε-3457/05 αναφέροντας ότι «οι υπάλληλοι είναι υπόλογοι μόνο έναντι της Επιτροπής» και δήλωσε ότι αρνείται να γνωστοποιήσει ποιοί ήταν αυτοί που τα παρακολουθούσαν. Έχει πάρει η Επιτροπή μέτρα και ποιά ακριβώς για εκείνους τους υπαλλήλους της που ήταν επιφορτισμένοι να παρακολουθούν έργα που αποδείχτηκαν προβληματικά και στοιχίζουν ήδη πανάκριβα στον αγρίως φορολογούμενο Έλληνα πολίτη αφού η ΕΕ αρνείται να τα συγχρηματοδοτήσει; Συμβάλλει στην υποχρέωση διαφάνειας και συνάδει με την αυτονόητη δημοκρατική αρχή της υπευθυνότητας η μη δημοσιοποίηση όσων εμπλέκονταν στην παρακολούθηση των παραπάνω έργων, κάτι που έχει επιπτώσεις και στο γόητρο της Επιτροπής αφού θεωρείται -αδίκως- συνολικώς υπεύθυνη για την παραπάνω κατάσταση;»
