Ευρωβουλή 27ον : ΤΑ ΚΟΝΔΥΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΒΡΟ, Ο ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ ΤΩΝ ΑΛΛΙΑΝΩΝ, Ο ΑΡΙΘΜΟΣ 112, Η ΠΟΜΑΚΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ.    

www.Apodimos.com

Οι ενέργειες των Ελλήνων ευρωβουλευτών στο Ευρωκοινοβούλιο εκτός των άλλων αντιμετώπισαν τα θέματα που απασχολούν την Ελλάδα και την Ε.Ε. και αυτά ήσαν η αποζημίωση για τις καταστροφές που υπέστη από τις πλημμύρες στον Έβρο, του Μαρτίου του 2000 , η χρηματοδότηση προβολής κυβερνητικού έργου μέσω κοινοτικών κονδυλίων, η υστέρηση των αμοιβών των Ελλήνων εργαζομένων σε σχέση με τους συναδέλφους των στην ζώνη του Ευρώ και η πρόταση για τη δημιουργία «Έδρας Πομακικής Γλώσσας και Πολιτισμού» στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης. Αυτά είναι ορισμένα από αυτά τα οποία θα σας παρουσιάσουμε πιο κάτω :

Από την πλευρά της ΝΔ, επιλέξαμε και σας παρουσιάζουμε τα θέματα που αφορούν την χρηματοδότηση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλληλεγγύης, ύψους 9.306.527 € τα οποία θα λάβει η χώρα μας ως αποζημίωση για τις καταστροφές που υπέστη από τις πλημμύρες στον Έβρο, του Μαρτίου του 2006, για την κάλυψη, μέσω και κοινοτικών πόρων, των δαπανών που θα προκύψουν για τους ιδιοκτήτες προκειμένου να καλυφθούν τα έξοδα που απαιτούνται για την ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων με βάση τις απαιτήσεις της σχετικής κοινοτικής οδηγίας και την ελλιπή συντήρηση της Αγιάς Σοφιάς, ζητώντας παράλληλα βοήθεια και από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Από την πλευρά του ΠΑΣΟΚ, επιλέξαμε και σας παρουσιάσουμε τα θέματα που αφορούν, την χρηματοδότηση προβολής κυβερνητικού έργου μέσω κοινοτικών κονδυλίων, για την επιστολή προς τον Τούρκο πρωθυπουργό κ. Ερντογάν με την οποία τον καλούσε να λάβει τα αναγκαία μέτρα για τη διάσωση της αρχαίας πόλης των Αλλιανών. Οι Αλλιανοί, φημισμένο θεραπευτικό κέντρο των ρωμαϊκών χρόνων κοντά στην αρχαία πόλη της Περγάμου, απειλούνται με οριστική εξαφάνιση εξαιτίας της κατασκευής υδρευτικού φράγματoς στην περιοχή Γιορτανλή, και για τη μεγάλη απόκλιση στις τιμές αγροτικών προϊόντων μεταξύ παραγωγού και καταναλωτή.

Από την πλευρά του ΚΚΕ δεν υπήρξε ανταπόκριση να δεχθούμε δικό του άρθρο ή στην Ιστοσελίδα του .

Από την πλευρά του ΣΥΝ τα θέματα που επιλέξαμε και σας παρουσιάζουμε αναφέρονται η  προσπάθεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την βελτίωση της αλυσίδας υπηρεσιών του αριθμού 112 και η υστέρηση των αμοιβών των Ελλήνων εργαζομένων σε σχέση με τους συναδέλφους των στην ζώνη του Ευρώ.

Από την πλευρά του ΛΑ.Ο.Σ. θα σας παρουσιάσουμε τα θέματα που αφορούν την πρόταση για τη δημιουργία «Έδρας Πομακικής Γλώσσας και Πολιτισμού» στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης και για το θέμα που προέκυψε όταν ο Πρόεδρος της Πολωνίας κ. Kaczynski δίνει και «μαθήματα» σχετικά με το ότι τα Σκόπια πρέπει να πάρουν - σώνει και  καλά - το κλεμμένο ελληνικό όνομα  «Μακεδονία».

 Νέα Δημοκρατία .

      Αποδεσμεύτηκαν 9 εκ € για τον Έβρο. Σημαντική παρέμβαση Σαμαρά για την εξασφάλιση των κονδυλίων που αφορούν στην αντιμετώπιση των ζημιών που προκάλεσαν οι πλημμύρες το 2006

Εγκρίθηκε, μετά από πολύμηνες διαβουλεύσεις, από την Επιτροπή Προϋπολογισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου η χρηματοδότηση από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλληλεγγύης, ύψους 9.306.527 € τα οποία θα λάβει η χώρα μας ως αποζημίωση για τις καταστροφές που υπέστη από τις πλημμύρες του Μαρτίου του 2006. Οι πλημμύρες που είχαν λάβει χώρα στο Νομό Έβρου είχαν σοβαρές συνέπειες στον παραποτάμιο αγροτικό πληθυσμό του Νομού, όπου πλημμύρισαν περίπου 250 εκατ. m ² καλλιεργήσιμης γης. Εκτός από τις καταστροφές στη γεωργική παραγωγή, οι πλημμύρες προκάλεσαν εξίσου σοβαρές ζημίες στα δίκτυα μεταφορών και ύδρευσης.

Σοβαρό πρόβλημα για την ικανοποίηση του αιτήματος είχε ανακύψει, γιατί στον κοινοτικό προϋπολογισμό του 2007 δεν είχαν εγγραφεί κονδύλια για την κάλυψη από το Ταμείο, προγενέστερων αναγκών.

Μετά από παρέμβαση του κ. Αντώνη Σαμαρά ,

η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δεσμεύτηκε να μεταφέρει προς το Ταμείο αδιάθετα κονδύλια άλλης γραμμής του προϋπολογισμού, πρόταση την οποία τελικά υπερψήφισε η Επιτροπή Προϋπολογισμών.

Ανάλογη ενίσχυση θα λάβει και η Ουγγαρία που επίσης είχε υποστεί σημαντικές καταστροφές.

Όπως δήλωσε ο Ευρωβουλευτής της Νέας Δημοκρατίας κ. Αντώνης Σαμαράς: «Δώσαμε άλλη μια μάχη στην Επιτροπή Προϋπολογισμών, διεκδικώντας και επιτυγχάνοντας το αυτονόητο: Την εξασφάλιση ενός σημαντικού ποσού για την αποκατάσταση των καταστροφών που υπέστησαν από τη θεομηνία οι συμπολίτες μας στον Έβρο. Θα συνεχίσουμε την προσπάθεια για την απορρόφηση κάθε δυνατού πόρου που μπορεί να συνεισφέρει στην ανάπτυξη του τόπου μας, αλλά και στην υποστήριξη ευαίσθητων κοινωνικών ομάδων όπως οι ακρίτες αγρότες μας».

***

      Ευρωβουλή: Παράθυρο για την ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων και με κοινοτικούς πόρους. Παρέμβαση Κ. Χατζηδάκη.

Η Ευρωβουλή ανοίγει τη συζήτηση για την κάλυψη, μέσω και κοινοτικών πόρων, των δαπανών που θα προκύψουν για τους ιδιοκτήτες προκειμένου να καλυφθούν τα έξοδα που απαιτούνται για την ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων με βάση τις απαιτήσεις της σχετικής κοινοτικής οδηγίας. Αυτό προκύπτει μετά την έγκριση σήμερα της Έκθεσης του Ιταλού ευρωβουλευτή κ. Άντρια σε σχέση με την στέγαση και την περιφερειακή πολιτική.

Παρά το ότι η στεγαστική πολιτική είναι θέμα των κρατών μελών, η πολιτική αυτή επηρεάζεται από διάφορες πολιτικές της ΕΕ, όπως οι πολιτικές για το περιβάλλον, την ενέργεια κλπ. Γι' αυτό, με την Έκθεση Άντρια, η Κομισιόν καλείται μεταξύ άλλων, να υιοθετήσει μια Ευρωπαϊκή Χάρτα Στέγασης που να οδηγεί σε μία σφαιρική αντιμετώπιση του ζητήματος σε σχέση με τις υφιστάμενες πολιτικές της ΕΕ. Καλείται επίσης να εκπονήσει μία μελέτη για το κόστος και τη ζήτηση στέγασης και την αγορά ακινήτων γενικότερα, προκειμένου οι μελλοντικές προτάσεις της να στηρίζονται σε πιο στέρεα δεδομένα.

Η Έκθεση όμως, αναφέρεται παράλληλα, στο ζήτημα της πρόσβασης σε κοινοτικούς πόρους προκειμένου να αντιμετωπιστούν στεγαστικά προβλήματα συνδεόμενα με την ενέργεια και την εξοικονόμησή της. Συγκεκριμένα, η Έκθεση σημειώνει ότι το Κοινοβούλιο «επιθυμεί – στο πλαίσιο της αναθεώρησης των κανονισμών που διέπουν την πολιτική συνοχής, η οποία προβλέπεται για το 2009 – να ανοίξει εκ νέου ο διάλογος για την επέκταση σε όλα τα κράτη μέλη της πρόσβασης στα κοινοτικά κονδύλια για την ανακαίνιση κοινωνικών κατοικιών σε όλα τα κράτη μέλη προκειμένου να εξοικονομηθεί ενέργεια και να προστατευθεί το περιβάλλον».

Ο ευρωβουλευτής της Νέας Δημοκρατίας Κωστής Χατζηδάκης,

παρεμβαίνοντας στην Ολομέλεια για το συγκεκριμένο ζήτημα, σημείωσε ότι: «Αν γίνει δεκτή αυτή η πρόταση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, μπορεί να αντιμετωπιστεί ως ένα βαθμό η επιβάρυνση που προκύπτει για τους ιδιοκτήτες με βάση τις προβλέψεις της Οδηγίας 2002/91 για την ενεργειακή συμπεριφορά των κτιρίων προκειμένου να εξοικονομηθεί ενέργεια. Το θέμα της ενεργειακής αναβάθμισης των υφισταμένων κτιρίων σε όλη την ΕΕ εξελίσσεται σε ένα μείζον οικονομικό και κοινωνικό πρόβλημα, καθώς από τις 4.1.2009 θα είναι υποχρεωτική σε όλη την Ευρώπη η έκδοση πιστοποιητικού ενεργειακής συμπεριφοράς κάθε διαμερίσματος, καταστήματος, γραφείου κλπ που θα πωλείται ή απλώς θα ενοικιάζεται».

Ο κ. Χατζηδάκης πρόσθεσε ότι: «Η απόκτηση αυτού του πιστοποιητικού απαιτεί σε πολλές περιπτώσεις σημαντική ενεργειακή αναβάθμιση των κτιρίων, στην οποία θα μπορούσε να συμβάλει σε κάποιο βαθμό η ΕΕ μέσω των διαρθρωτικών ταμείων. Στην αναθεώρηση του ΚΠΣ το 2009, θα μπορούσε να υιοθετηθούν πανευρωπαϊκά δράσεις κατά τα πρότυπα του προγράμματος "Ανακαίνιση προσόψεων κτιρίων της Αθήνας", το οποίο εξασφάλισε στους ιδιοκτήτες μια μικρή οικονομική ενίσχυση με παράλληλη τεχνική βοήθεια και απαλλαγή από γραφειοκρατικές διαδικασίες».

***

      Στο έλεος των περιστεριών η Αγία Σοφία. Άμεση αποκατάσταση των ζημιών ζητά ο Ι. Γκλαβάκης.

Σειρά πρωτοβουλιών ανέλαβε ο ευρωβουλευτής της ΝΔ κ. Γκλαβάκης με την

ευκαιρία του εορτασμού της 40ης επετείου της Διεθνούς Ημέρας των Μουσείων προκειμένου να ενημερώσει τους αρμόδιους φορείς της γείτονας χώρας και της UNESCO για την ελλιπή συντήρηση της Αγιάς Σοφιάς, ζητώντας παράλληλα βοήθεια και από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

Αφορμή για την πρωτοβουλία του Έλληνα ευρωβουλευτή στάθηκε η πρόσφατη επίσκεψή του στο μνημείο όπου παρατήρησε πλήθος περιστεριών στο εσωτερικό του Ναού να έχουν δημιουργήσει φωλιές σε διάφορα σημεία, με αποτέλεσμα να προκαλούν φθορές. Σύμφωνα με τις μαρτυρίες και των ξεναγών του Ναού το πρόβλημα δεν εμφανίζεται πρώτη φορά.

Η συγκέντρωση μεγάλου αριθμού περιστεριών δημιουργεί μια αρνητική εικόνα εγκατάλειψης και δυσοσμίας, αλλοιώνοντας τον μουσειακό - θρησκευτικό χαρακτήρα του μνημείου. Το σημαντικότερο όμως πρόβλημα είναι η έντονα διαβρωτική δράση που προκαλούν οι ακαθαρσίες τους. Έτσι, περβάζια παραθύρων, κιονοστοιχίες, στολίδια και πατώματα είναι κυριολεκτικά στο έλεος των περιστεριών. Αξίζει να σημειωθεί ότι σύμφωνα με έρευνες ο χρόνος ζωής μίας στέγης για παράδειγμα μπορεί να μειωθεί έως και κατά 50% αν αυτή καταστεί χώρος συγκέντρωσης περιστεριών.

Ο κ. Γκλαβάκης τόνισε πως είναι αδιανόητο να μην έχουν ληφθεί μέτρα για την αντιμετώπιση ενός τόσο απλού προβλήματος σε ένα τόσο σημαντικό μνημείο. Η Αγιά Σοφία χτίστηκε τον 6ο αι. μ.Χ., υπέστη πολλές καταστροφές κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, μετετράπη το 1930 σε μουσείο ενώ από το 1985 περιλαμβάνεται στα μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO . Από το 1983 έχουν διατεθεί μόνο από το Ταμείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς 214.191 δολάρια για την αποκατάσταση των περίφημων ψηφιδωτών της ενώ φημισμένος Γαλλικός οίκος κοσμημάτων χρηματοδότησε το 1999 τα έργα συντήρησης του μνημείου με 75.289 δολάρια.

Ο Έλληνας ευρωβουλευτής ολοκληρώνοντας δήλωσε πως το μοναδικό αυτό μουσειακό μνημείο ανεξάρτητα από τη συναισθηματική αξία που έχει για τους Έλληνες αποτελεί παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά, αιώνιο σύμβολο γεφύρωσης των πολιτισμών και ανήκει σε ολόκληρη την ανθρωπότητα ανεξάρτητα από τον τόπο που βρίσκεται.

***

 ΠΑΣΟΚ

      Τη χρήση Κοινοτικών κονδυλίων για διαφήμιση του «έργου» της κυβέρνησης της Ν.Δ. και δυσφήμιση του ΠΑ.ΣΟ.Κ. στο NEWSWEEK καταγγέλει Ο Στ. Λαμπρινίδης

Με Ερώτησή του προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, ο Ευρωβουλευτής του ΠΑΣΟΚ κ. Στ. Λαμπρινίδης

ζητά να ενημερωθεί σχετικά με μία πληρωμένη καταχώρηση που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό NEWSWEEK, όπου, με χρήση και κοινοτικών κονδυλίων, προβάλλεται το «έργο» της Κυβέρνησης της Ν.Δ. και παράλληλα δυσφημείται το έργο του ΠΑ.ΣΟ.Κ. Ειδικότερα, ο Στ. Λαμπρινίδης ερωτά την Επιτροπή αν αποτελεί παραβίαση της κοινοτικής νομοθεσίας η χρηματοδότηση προβολής κυβερνητικού έργου μέσω κοινοτικών κονδυλίων αλλά και η χρήση κοινοτικών κονδυλίων για την παιδεία και την κατάρτιση, που στοχεύουν στην ενημέρωση του ελληνικού κοινού, σε περιοχές εκτός Ελλάδας και σε κοινό που κατά βάση δεν έχει σχέση με την χώρα και τα συγκεκριμένα προγράμματα. Ο κ. Λαμπρινίδης ζητάει την επιστροφή των σχετικών κονδυλίων στα κοινοτικά ταμεία, προκειμένου να χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση επιλέξιμων δράσεων στην Ελλάδα, με στόχο την ενημέρωση των Ελλήνων αποδεκτών των ευρωπαϊκών προγραμμάτων και όχι την αθέμιτη προβολή της ελληνικής κυβέρνησης.

Μετά την κατάθεση της Ερώτησης, ο κ. Λαμπρινίδης δήλωσε: «Τη στιγμή που η χώρα μας αναζητεί διέξοδο από τα σκάνδαλα και την ακυβερνησία της Νέας Δημοκρατίας, η κυβέρνηση ξοδεύει υπέρογκα ποσά για να προπαγανδίσει το ''έργο'' της και να δυσφημίσει το ΠΑ.ΣΟ.Κ. σε ξένα έντυπα, μέσα από πληρωμένες καταχωρήσεις τριτοκοσμικής αισθητικής που δυσφημούν τη χώρα. Εκείνο που είναι ιδιαίτερα ανεπίτρεπτο είναι ότι η κυβέρνηση της Ν.Δ. χρησιμοποίησε κοινοτικά κονδύλια που προορίζονται ρητά για την ενημέρωση του ελληνικού λαού, για να προπαγανδίσει το κυβερνητικό της έργο' και να δυσφημίσει τους πολιτικούς της αντιπάλους στο εξωτερικό».

Ακολουθεί το πλήρες κείμενο της ερώτησης: «Στο τεύχος του αγγλόφωνου περιοδικού NEWSWEEK της 14-21 Μαΐου 2007 και υπό τον τίτλο "The Wisdom of Greece", συμπεριλήφθηκε δεκαεξασέλιδη πληρωμένη καταχώρηση ("Special Advertising Section") προβολής του έργου της σημερινής Ελληνικής Κυβέρνησης με σαφείς αιχμές εναντίον των πολιτικών της προηγούμενης κυβέρνησης και σημερινής αξιωματικής αντιπολίτευσης της Ελλάδας. Η καταχώρηση περιλάμβανε και πέντε διαφημίσεις (συνολικής έκτασης δύο εκ των 16 σελίδων) αναφορικά με την εφαρμογή στην Ελλάδα του Επιχειρησιακού Προγράμματος Εκπαίδευσης και Αρχικής Επαγγελματικής Κατάρτισης, το οποίο χρηματοδοτείται από το Γ' Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης (Γ' ΚΠΣ) με πόρους από τα ευρωπαϊκά ταμεία.

Για παράδειγμα, στη σελίδα με τίτλο "How Greece Got it Right", παρουσιάζονται οι ισχυρισμοί ότι, «Ως και το 2004 ... είχαμε μεγάλα ελλείμματα τα οποία αποκρύβονταν .... Η κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας που ανέλαβε το 2004 ξαναέβαλε επίσης την Ελλάδα στον χάρτη των ξένων επενδύσεων ...». ("Up to 2004 ... we had large deficits that were under-reported .... The New Democracy government that took over in 2004 also put Greece back on the foreign investment map ..."), κ.α. Επίσης, στη δεύτερη σελίδα του κεφαλαίου της καταχώρησης με τίτλο "Education, Education, Education", δηλώνεται, αναφορικά με τις "εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις" της κυβέρνησης, ότι: «Οι μεταρρυθμίσεις προκάλεσαν εκτενείς φοιτητικές διαμαρτυρίες ενώ το αντιπολιτευτικό κόμμα του ΠΑ.ΣΟ.Κ. έχει επίσης καθυστερήσει την έγκριση σημαντικών νέων νόμων από τη Βουλή». ("[Τ]he reforms have prompted widespread student protests, while the opposition PASOK party has also delayed passing key new legislation in Parliament").

Με βάση τα παραπάνω, ερωτάται η Επιτροπή:

1.      εάν αποτελεί παραβίαση του κοινοτικού κανονισμού 1159/2000 και της σύμβασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με την Ελλάδα στο πλαίσιο του Γ' ΚΠΣ, η χρηματοδότηση προβολής κυβερνητικού έργου και η χρήση κοινοτικών κονδυλίων για την παιδεία και την κατάρτιση σε περιοχές κατ' εξοχήν εκτός Ελλάδας και σε κοινό που δεν έχει άμεση σχέση με την χώρα και τα προγράμματα.

2.      εάν το γράμμα και το πνεύμα των σχετικών ευρωπαϊκών κανονισμών επιτρέπουν διαφημίσεις ευρωπαϊκών προγραμμάτων, με το λογότυπο της ΕΕ, να εμφανίζονται στο πλαίσιο ευρύτερων καταχωρήσεων με προπαγανδιστικό, μεταξύ άλλων, χαρακτήρα, καθαρά πολιτικού περιεχομένου.

3.      εάν γνωρίζει τι ποσοστό του συνολικού κόστους σχεδιασμού και δημοσίευσης της δεκαεξασέλιδης διαφήμισης καλύφθηκε από ευρωπαϊκά κονδύλια, μέσω των συγκεκριμένων καταχωρήσεων που διαφημίζουν ευρωπαϊκά προγράμματα.

4.      εάν προτίθεται να λάβει μέτρα για την επιστροφή των σχετικών χρημάτων στα κοινοτικά ταμεία ώστε να μπορέσουν να χρησιμοποιηθούν για τη χρηματοδότηση επιλέξιμων δράσεων στην Ελλάδα, με στόχο πλέον την ενημέρωση των άμεσων αποδεκτών τους και όχι τη διεθνή προσπάθεια προβολής της ελληνικής κυβέρνησης.»

***

      Ν. Σηφουνάκης - Π. Μπεγλίτης: Διάσωση του αρχαιολογικού χώρου των Αλλιανών στην Τουρκία .

«Μετά από παρέμβαση των ευρωβουλευτών του ΠΑΣΟΚ Νίκου Σηφουνάκη και Πάνου Μπεγλίτη,

ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ. Πέτερινγκ απέστειλε στις 7 Μαρτίου 2007 επιστολή προς τον Τούρκο πρωθυπουργό κ. Ερντογάν με την οποία τον καλούσε να λάβει τα αναγκαία μέτρα για τη διάσωση της αρχαίας πόλης των Αλλιανών. Οι Αλλιανοί, φημισμένο θεραπευτικό κέντρο των ρωμαϊκών χρόνων κοντά στην αρχαία πόλη της Περγάμου, απειλούνται με οριστική εξαφάνιση εξαιτίας της κατασκευής υδρευτικού φράγματoς στην περιοχή Γιορτανλή».

Ο κ. Ερντογάν, απαντώντας με επιστολή του προς τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου κ. Πέτερινγκ, δηλώνει ότι οι τουρκικές αρχές δεν θα προχωρήσουν στη λειτουργία του (ήδη από το Νοέμβριο του 2005) περατωθέντος υδρευτικού φράγματος πριν παρθούν πρώτα τα απαραίτητα μέτρα για την προστασία του αρχαιολογικού χώρου των Αλλιανών.

Στην επιστολή του κ. Ερντογάν δεν διευκρινίζεται ωστόσο ποια είναι τα μέτρα προστασίας τα οποία θα λάβουν οι τουρκικές αρχές για να διασώσουν τους Αλλιανούς. Από την απάντησή του προκύπτει ότι δεν έχουν εγκαταλείψει το σχέδιο κατασκευής του ταμιευτήρα υδάτων. Τα μέτρα που έχουν κατά καιρούς προταθεί, όπως η κατασκευή προστατευτικού τείχους ή η προστασία του αρχαιολογικού χώρου με ειδικό υλικό και στη συνέχεια η κάλυψη του από τα νέρα του ταμιευήρα, είναι αβέβαιο κατά πόσο θα συμβάλουν στη διάσωση του σημαντικού αυτού αρχαιολογικού χώρου.

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ κ. ΧΑΝΣ-ΓΚΕΡΤ ΠΕΤΕΡΙΝΓΚ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ κ. ΡΕΤΖΕΠ ΤΑΓΙΠ ΕΡΝΤΟΓΑΝ

«Βρυξέλλες, 7 Μαρτίου2007

Αγαπητέ κ. Πρωθυπουργέ,

Σας γράφω σχετικά με τον σημαντικό αρχαιολογικό χώρο των Αλλιανών στην Τουρκία, ο οποίος σύμφωνα με πληροφορίες που βρίσκονται στη διάθεση μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, βρίσκεται κάτω από την απειλή επικείμενης καταστροφής εξαιτίας της κατασκευής υδρευτικού φράγματος κοντά σε αυτόν τον χώρο.

Με μία σειρά από ενέργειες (ψηφίσματα, ερωτήσεις προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή κτλ), το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέφρασε την ανησυχία του σχετικά με τη ζημιά που μπορεί να συντελεστεί στο περιβάλλον και σε σημαντικούς ιστορικά χώρους στην Τουρκία, συμπεριλαμβανομένου και αυτού των Αλλιανών, εξαιτίας της εκτέλεσης έργων εξόρυξης, αρδευτικών φραγμάτων κτλ. Όσον αφορά ειδικότερα στο χώρο των Αλλιανών, ο προκάτοχος μου Josep Borrell σας είχε κάνει γραπτώς έκκληση στις 11 Νοεμβρίου 2005 προκειμένου να αποφευχθεί το πλημμύρισμα της εν λόγω περιοχής, η οποία είχε αρχικά προγραμματιστεί για τις 15 Νοεμβρίου 2005. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, χωρίς να επιθυμεί να εμποδίσει την οικονομική ανάπτυξη ενός κράτους με το οποίο η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει αρχίσει ενταξιακές διαπραγματεύσεις, έχει ζητήσει από την Τουρκία να εφαρμόσει τα ευρωπαϊκά περιβαλλοντικά πρότυπα στα προαναφερόμενα έργα.

Ενώ διάφορες διαδοχικές ενέργειες οδήγησαν στη μέχρι σήμερα διατήρηση του αρχαιολογικού χώρου, φαίνεται ότι οι αρχές αποφάσισαν να προχωρήσουν στην ολοκλήρωση του φράγματος κάτι που θα οδηγήσει αναπόφευκτα στη βύθιση των Αλλιανών, προκαλώντας την οριστική τους εξαφάνιση.

Συνεπώς, σας υποβάλλω εκ νέου την έκκληση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την προστασία του σημαντικού αυτού αρχαιολογικού χώρου, ο οποίος αποτελεί μέρος της Ευρωπαϊκής πολιτιστικής κληρονομιάς.

Με τιμή,

Hans-Gert POTTERING»

#########

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΙΑΣ κ. ΡΕΤΖΕΠ ΤΑΓΙΠ ΕΡΝΤΟΓΑΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ κ. ΧΑΝΣ-ΓΚΕΡΤ ΠΕΤΕΡΙΝΓΚ

«Άγκυρα, 11 Απριλίου 2007

Κύριε Πρόεδρε,

Έλαβα την επιστολή σας της 7ης Μαρτίου 2007 με την οποία εκφράζετε τις ανησυχίες σας σχετικά με το θεραπευτικό κέντρο των Αλλιανών (ονομάζεται επίσης Pasa Ilicasi) το οποίο βρίσκεται στην περιοχή του υδρευτικού φράγματος Γιορτανλή κοντά στην πόλη της Περγάμου.

Κάθε περιοχή της Τουρκίας είναι πλούσια σε ιστορικά και πολιτιστικά μνημεία. Εντούτοις, η υλοποίηση έργων υποδομής όπως είναι οι δρόμοι και τα φράγματα, τα οποία είναι απαραίτητα για τους κατοίκους μας, είναι συνυφασμένη με τις εντεταμένες προσπάθειες διατήρησης της ιστορικής και πολιτιστικής κληρονομιάς κάθε περιοχής.

Υπό αυτή τη σκοπιά, όταν άρχισε η κατασκευή του υδρευτικού φράγματος του Γιορτανλή το 1993, ξεκίνησαν ταυτόχρονα οι ανασκαφές διάσωσης του αρχαιολογικού χώρου.

Παρά το γεγονός ότι η λειτουργία του φράγματος ολοκληρώθηκε το Νοέμβριο του 2005, δεν έχει ακόμα δημιουργηθεί ο ταμιευτήρας υδάτων· και δεν προγραμματίζουμε μια τέτοια ενέργεια εάν δεν εφαρμοστούν πρώτα τα απαραίτητα μέτρα προστασίας.

Μέσω των προβλεπόμενων μέτρων που θα ληφθούν από το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού και τη Γενική Διεύθυνση για τα Κρατικά Υδραυλικά Έργα, στόχος είναι να αποτραπεί οποιαδήποτε ζημιά στην αρχαία πόλη των Αλλιανών.

Η χώρα μας η οποία αποτέλεσε την κοιτίδα πολλών πολιτισμών στην ιστορία, έχει συνείδηση των ευθυνών της για τη διαφύλαξη και διατήρηση της πολιτιστικής και φυσικής της κληρονομιάς.

Θα εκτιμούσα αν είχατε την ευγενή καλοσύνη να κοινοποιήσετε το περιεχόμενο αυτής της επιστολής σε άλλα μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου τα οποία θα επιθυμούσαν να έχουν ενημέρωση για τις εξελίξεις στην αρχαία πόλη των Αλλιανών.

Με τιμή

Recep Tayyip ERDOGAN»

***

      Ερώτηση Στ. Αρναουτάκη για τη μεγάλη απόκλιση στις τιμές αγροτικών προϊόντων μεταξύ παραγωγού και καταναλωτή .

Τη μεγάλη απόκλιση στις τιμές αγροτικών προϊόντων μεταξύ παραγωγού και καταναλωτή θέτει με ερώτησή του προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ο ευρωβουλευτής του ΠΑ.ΣΟ.Κ. Σταύρος Αρναουτάκης

Mε αφορμή την ειδική έρευνα που έγινε για λογαριασμό της Πανελλήνιας Συνομοσπονδίας Ενώσεων Αγροτικών Συνεταιρισμών (ΠΑΣΕΓΕΣ), στην οποία καταγράφονται τα έσοδα των παραγωγών αγροτικών προϊόντων σε σχέση με τη μέση μηνιαία δαπάνη διατροφής των ελληνικών νοικοκυριών, ο ευρωβουλευτής του ΠΑ.ΣΟ.Κ. Σταύρος Αρναουτάκης ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να τον ενημερώσει για το ζήτημα του «ανοίγματος» των τιμών παραγωγού- καταναλωτή αλλά και σχετικά με τις προθέσεις της Επιτροπής για τη λήψη μέτρων προς όφελος τόσο των παραγωγών όσο και των καταναλωτών.

Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της ίδιας έρευνας διαπιστώνεται ότι στην Ελλάδα ο παραγωγός εισπράττει, για κάθε ένα (1) ευρώ που ξοδεύει ο καταναλωτής μηνιαίως για την οικογενειακή του διατροφή, μόλις 29 λεπτά. Σε ορισμένα δε είδη βασικών κατηγοριών διατροφής, οι απώλειες που υφίστανται οι παραγωγοί είναι πολύ μεγάλες.

Συγκεκριμένα, οι παραγωγοί στα δημητριακά, το αλεύρι και το ψωμί εισπράττουν μόλις το 7% της αντίστοιχης μηνιαίας καταναλωτικής δαπάνης, στο κρασί 14%, στους χυμούς 17%, στη ζάχαρη και το μέλι 24%, στο κρέας 27,4% και στα ψάρια 29,5%.

Τα στοιχεία της έρευνας αποδεικνύουν ότι το αγροτικό εισόδημα συρρικνώνεται διαρκώς, χωρίς να ωφελείται ο καταναλωτής.

Με βάση αυτά τα δεδομένα, ο κ. Αρναουτάκης ζήτησε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή «να εκφράσει τη θέση της για την απόκλιση των τιμών των αγροτικών προϊόντων μεταξύ παραγωγού - καταναλωτή καθώς και για το ποιο θεωρεί ότι είναι ένα λογικό ποσοστό επιβάρυνσης της τελικής λιανικής τιμής που καρπώνονται οι μεσάζοντες».

Επιπλέον, ζήτησε να μάθει «αν υπάρχουν συγκριτικά στοιχεία αναφορικά με αυτό το ποσοστό για τις χώρες της ΕΕ, ποια είναι αυτά και τι αποδεικνύουν, καθώς και αν είναι στις προθέσεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αναλάβει πρωτοβουλίες και να προωθήσει μέτρα και πολιτικές ώστε να κλείσει το άνοιγμα της ψαλίδας τιμών παραγωγού - καταναλωτή για να ωφεληθούν οι παραγωγοί και οι καταναλωτές».

***

 ΚΚΕ.

Δεν υπάρχει κείμενο ευρωβουλευτού που να έχουμε λάβει ή να υπάρχει στο διαδίκτυο του ΚΚΕ.

***

 ΣΥΝ .

      Πρωτοβουλία στο Ευρωκοινοβούλιο για την ενίσχυση του ενιαίου ευρωπαϊκού αριθμού.

Οι Ευρωβουλευτές Δημήτρης Παπαδημούλης (Ευρωπαϊκή Ενωτική Αριστερά),

Ντιάνα Γουάλις (Αντιπρόεδρος του ΕΚ, Φιλελεύθεροι), Ζεράρ Ονεστά (Αντιπρόεδρος του ΕΚ, Πράσινοι), Αλέχο Βιδάλ- Κουάντρας (Αντιπρόεδρος του ΕΚ, Λαϊκό Κόμμα) και Μαρκ Ταραμπέλα (Σοσιαλιστές), οι οποίοι εκπροσωπούν το σύνολο σχεδόν του πολιτικού φάσματος, αποφάσισαν να ενώσουν τις δυνάμεις τους στην προσπάθεια του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για την βελτίωση της αλυσίδας υπηρεσιών του αριθμού 112.

Ο αριθμός 112, θεσπίστηκε το 1991, παραμένει άγνωστος για το 65% των Ευρωπαίων και η λειτουργία του συνεχίζει να είναι προβληματική σε ό,τι αφορά την ποιότητα των υπηρεσιών που παρέχονται σε όλη την Ευρώπη, όταν ο πολίτης καλέσει το 112.

Σημειώνεται ότι το 112 είναι ένας ευρωπαϊκός αριθμός τον οποίο μπορούν να χρησιμοποιούν οι πολίτες που ταξιδεύουν στο εξωτερικό σε οποιαδήποτε περίπτωση έκτακτης ανάγκης από όλα τα τηλέφωνα, σταθερά και κινητά, σε όλη την ΕΕ των 25. Το 112 διευκολύνει όσους ταξιδεύουν να θυμούνται έναν και μόνο αριθμό, όπου κι αν πηγαίνουν και έχει μεγάλη σημασία ιδιαίτερα για χώρες, που επενδύουν στον τουρισμό, όπως η Ελλάδα.

Υπενθυμίζεται ότι η Κομισιόν έχει απαντήσει σχετικά σε ερώτηση του Ευρωβουλευτή του ΣΥΝ ότι μόλις το 7% των Ελλήνων γνωρίζουν τον αριθμό αυτό και η χώρα μας βρίσκεται ένα βήμα πριν την προσφυγή στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο για μη ορθή εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας για την λειτουργία του 112. Όπως χαρακτηριστικά τονίζει η κ. Ρέντιγκ στην απάντησή της προς τον Έλληνα Ευρωβουλευτή, (E-4848/06, 10.1.2007) «οι πληροφορίες εντοπισμού του καλούντος δεν είναι ακόμη διαθέσιμες στις αρμόδιες για την αντιμετώπιση καταστάσεων έκτακτης ανάγκης αρχές για όλες τις κλήσεις στην Ελλάδα. Για τον λόγο αυτό, η Επιτροπή έχει λάβει μέτρα κατά της Ελλάδας, κινώντας διαδικασία παράβασης για εσφαλμένη εφαρμογή της οδηγίας καθολικής υπηρεσίας, και ιδίως του άρθρου 26 παράγραφος 3 αυτής. Η απόφαση για την αποστολή προειδοποιητικής επιστολής ελήφθη από την Επιτροπή στις 4 Απριλίου 2006. Στις 12 Οκτωβρίου 2006, η Επιτροπή αποφάσισε να αποστείλει αιτιολογημένη γνώμη στην Ελλάδα. Η Ελλάδα υποχρεούται να συμμορφωθεί προς την αιτιολογημένη γνώμη εντός δύο μηνών από τη λήψη της» και συνεχίζει επισημαίνοντας ότι «η πληροφόρηση του κοινού σχετικά με τον αριθμό 112 στην Ελλάδα ανήλθε σε ποσοστό 7%, το χαμηλότερο σε σύγκριση με το 35% που αποτελεί τον μέσο όρο στην ΕΕ-25. Κατόπιν αυτού, θα ήταν ευπρόσδεκτες περαιτέρω εκστρατείες ενημέρωσης στην Ελλάδα για τις υπηρεσίες του αριθμού 112.» .

***

      Κομισιόν: Οι μισθοί στην Ελλάδα είναι οι δεύτεροι χαμηλότεροι στην ευρωζώνη!

Απάντηση του Επιτρόπου Σπίντλα στον Δημήτρη Παπαδημούλη

Οι Έλληνες εργαζομένοι πλήρους απασχόλησης, με εξαίρεση την Πορτογαλία, είναι οι πιο κακοπληρωμένοι στην ευρωζώνη. Λαμβάνουν το 48% των αποδοχών ενός απασχολούμενου στο Βέλγιο, το 52% του Σουηδού και μόλις το 41% των αποδοχών του Γερμανού εργαζόμενου. Στις τελευταίες θέσης της κατάταξης βρίσκονται επίσης και αμοιβές των Ελλήνων εργαζομένων μερικής απασχόλησης που λαμβάνουν τις χαμηλότερες, μετά την Πορτογαλία και την Ισπανία, αμοιβές.

Αυτό προκύπτει από απάντηση του αρμόδιου Επιτρόπου κ. Σπίντλα σε σχετική ερώτηση του ευρωβουλευτή του ΣΥΝ Δημήτρη Παπαδημούλη. Από τα επίσημα στοιχεία που απέστειλε η Κομισιόν και τα οποία επισυνάπτονται, προκύπτει ο παρακάτω συγκριτικός πίνακας:

Πίνακας: αμοιβές εργαζομένων σε % (2003)

Σημείωση: για την Αυστρία τα στοιχεία αναφέρονται στο 2004

Αναφερόμενος στην εξέλιξη της μερικής απασχόλησης ο αρμόδιος Επίτροπος κ. Σπίντλα σημειώνει: «Σύμφωνα με τη Eurostat, η μερική απασχόληση έχει αυξηθεί σημαντικά τα τελευταία χρόνια στην ΕΕ. Η αύξηση της μερικής απασχόλησης έχει συμβάλει σε μεγάλο βαθμό στην άνοδο του ποσοστού απασχόλησης των γυναικών. Το 2005, το ποσοστό των ατόμων που απασχολούνταν μερικώς έφτασε το 18,4% στην EU των 25 σε σχέση με το 17,7% το 2004 και το 16,6% το 2002. Η Ελλάδα ανήκει στις χώρες της ΕΕ με το χαμηλότερο ποσοστό μερικής απασχόλησης (5% το 2005, 4,4% το 2002). Σύμφωνα με τα τριμηνιαία στοιχεία, το ποσοστό της μερικής απασχόλησης στην Ελλάδα αυξήθηκε από 5% στο τρίτο τρίμηνο του 2005 στο 5,6% το τρίτο τρίμηνο του 2006. Από το τρίτο τρίμηνο του 2005 έως το τρίτο τρίμηνο του 2006, το ποσοστό της μερικής απασχόλησης αυξήθηκε από 2,4% σε 2,8% για τους άνδρες και από 9,2% σε 9,9% για τις γυναίκες».

O Δημ. Παπαδημούλης αναφερόμενος στο ζήτημα δήλωσε σχετικά: «Τα επίσημα στοιχεία της Κομισιόν κατατάσσουν την Ελλάδα στην πρωτοπορία των κοινωνικών ανισοτήτων σε βάρος των εργαζομένων. Καταγράφουν μια τεράστια υστέρηση των αμοιβών των Ελλήνων εργαζομένων όχι μόνον σε σχέση με τους συναδέλφους της στην ζώνη του Ευρώ αλλά και σε σχέση με τους συνολικούς δείκτες παραγωγικότητας και ανταγωνιστικότητας της Ελληνικής Οικονομίας. Αφιερώνουμε αυτά τα στοιχεία στις ισχυρές και αυτοδύναμες κυβερνήσεις της Νέας Δημοκρατίας και του ΠΑΣΟΚ καθώς κονιορτοποιούν την εξακολουθητική δέσμευση και των δύο, από το 1981, για "πραγματική σύγκλιση"». Επιλέγετε τον διαδικυκό τόπο που επισυνάπτεται ο συγκριτικός πίνακας στοιχείων της Επιτροπής.

***

 ΛΑ.Ο.Σ

      Να πάρει η ΕΕ υπό την αιγίδα της την «Έδρα Πομακικής Γλώσσας και Πολιτισμού» προτείνει ο Γ. Καρατζαφέρης ώστε να σταματήσει επιτέλους ο φασιστικός εκτουρκισμός των Πομάκων.

Παρέμβαση προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Συμβούλιο Υπουργών της ΕΕ έκανε ο Πρόεδρος του ΛΑ.Ο.Σ. και Αντιπρόεδρος της Πολιτικής Ομάδας  "INDEPENDENCE/DEMOCRACY"  Γ. Καρατζαφέρης

με αφορμή την πρόταση για τη δημιουργία «Έδρας Πομακικής Γλώσσας και Πολιτισμού» στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης .

Η κοινοβουλευτική ερώτηση του Έλληνα ευρωβουλευτή είναι η εξής: «Η ελληνική πολιτεία έχει επιδεικτικά αγνοήσει επί δεκαετίες  και με τρόπο προκλητικό  την πολιτιστική ιδιαιτερότητα των Πομάκων της ελληνικής Θράκης , τους οποίους προσπαθεί να εκτουρκίσει μη διδάσκοντας τους  την γλώσσα τους και αναγκάζοντας τους να μαθαίνουν υποχρεωτικώς τα  τουρκικά.

Οι Πομάκοι με κάθε τρόπο διαμαρτύρονται γι' αυτήν την τακτική και ζητούν την άμεση παύση της φασιστικής πρακτικής τού αναγκαστικού εκτουρκισμού τους. Πρόσφατα ένας γνωστός Ελληνας επιχειρηματίας , ο κ. Πρόδρομος Εμφιετζόγλου, πρότεινε την δημιουργία «Έδρας Πομακικής Γλώσσας και Πολιτισμού» στο Δημοκρίτειο Πανεπιστήμιο Θράκης  ώστε να καταγραφεί   η γλώσσα , η ιστορία  και τα ήθη και έθιμα των Πομάκων  .

ü        Μπορεί να επιδοτηθεί από οποιαδήποτε πρωτοβουλία της ΕΕ η ίδρυση της έδρας αυτής ;

ü        Μπορεί να θέσει υπό την αιγίδα της η ΕΕ την δημιουργία της παραπάνω έδρας που αποσκοπεί στο να διασώσει ένα πολύτιμο δείγμα πολιτισμού των Βαλκανίων και να αναστρέψει τον βίαιο εκτουρκισμό τους ;»

***

      Βρέθηκε η λύση για το όνομα των Σκοπίων: Ο Γ. Καρατζαφέρης σχολιάζει τις παράξενες απόψεις του Πολωνού Προέδρου , προτείνει να ονομαστούν τα Σκόπια ...«Βαρσοβία» και ρωτά να έχει κάποια αντίρρηση ο  λαλίστατος Πρόεδρος της Πολωνίας...

Πολύ ... «άνετος» μάς προέκυψε ο Πρόεδρος της Πολωνίας κ. Kaczynski και έτσι τώρα δίνει και «μαθήματα» σχετικά με το ότι τα Σκόπια πρέπει να πάρουν - σώνει και  καλά - το κλεμμένο ελληνικό όνομα  «Μακεδονία». Ο Γ. Καρατζαφέρης ρωτά την ΚΟΜΙΣΙΟΝ αν μπορεί κάποιος άλλος να προτείνει να  πάρει η ΦΥΡΟΜ  π.χ. το πολωνικό όνομα «Κρακοβία» και η πρωτεύουσά της να μετονομαστεί σε «Βαρσοβία»(!), και ζητεί την εκτίμηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αν οι παραπάνω δύο προτάσεις θα ενοχλούσαν ενδεχομένως τον  Πολωνό Πρόεδρο...

Η ερώτηση του κ. Καρατζαφέρη είναι η εξής: «Ο Πρόεδρος της Πολωνίας κ. Kaczynski  φέρεται να δήλωσε επισήμως - σύμφωνα με τα σκοπιανά μέσα ενημέρωσης - ότι το πρόβλημα του ονόματος της FYROM  είναι «τεχνητό» και ότι «η Δημοκρατία της Μακεδονίας δεν μπορεί να ονομάζεται FYROM».

ü        Η Πολωνία, ως κράτος της ΕΕ, οφείλει να σέβεται - κατεξοχήν δια του Προέδρου της - τις αποφάσεις τής Ένωσης ;

ü        Θα μπορούσε να προτείνει ένα κράτος-μέλος της ΕΕ  (ή κάποιος παράγοντας της ) να ονομαστεί  η FYROM π.χ. «Κρακοβία»  και τα Σκόπια να μετονομαστούν π.χ. σε «Βαρσοβία» ;

ü        Πιθανολογεί η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι θα είχε αντίρρηση ο Πολωνός Πρόεδρος στις παραπάνω δύο προτάσεις ;»