Η
ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
SARKOZY
ΕΝΙΣΧΥΕΙ και ΕΜΒΑΘΥΝΕΙ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΟΓΑΛΛΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ.
Ειδικό Αφιέρωμα.
www.Apodimos.com
O
πρόεδρος της Γαλλίας
κ.
Nicolas
Sarkozy
μίλησε σαν Γάλλος και σαν Απόδημος Έλληνας έχοντας
ελληνικές ρίζες, λέγοντας προς τον ελληνικό λαό από το
βήμα της Ελληνικής Βουλής τις πιο ρήσεις
«Κυρίες και κύριοι, όταν ο
παππούς μου - τον οποίο λάτρευα - εγκατέλειψε τη
Θεσσαλονίκη, ήταν νέος και σίγουρα δεν θα φανταζόταν ποτέ
ότι το εγγονάκι του θα ξαναρχόταν ποτέ στην Ελλάδα σαν
Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας. Τον σκέφτομαι αυτή τη
στιγμή, όπως σκέφτομαι και όλους αυτούς που μπόρεσαν να
βρουν την ταυτότητά τους σ’ αυτή τη γη» που
παρέμειναν στην ψυχή όλων των Ελλήνων και των Αποδήμων
αδελφών μας. Ενημερώνουμε όλους του Έλληνες και τους
Απόδημους αδελφούς μας ότι νέος πρόεδρος της Γαλλίας κ.
Σαρκοζί έχει μεταξύ άλλων δημοσιοποιήσει τις θέσεις
του για ζητήματα ενδιαφέροντος Ευρωπαϊκής Ένωσης (Ε.Ε.)
τα οποία αφορούν και τη χώρα μας.
Ένα από αυτά είναι και η αντίθεσή του ως προς την αποδοχή
της Τουρκίας ως πλήρους μέλους της Ε.Ε. Η μέχρι τώρα
διαδικασία ελέγχου της προόδου της Τουρκίας για ένταξη,
βασισμένη στο διαπραγματευτικό πλαίσιο (το οποίο είχε προ
διετίας περίπου πανηγυρικά υπογράψει η Ε.Ε. και η Τουρκία
και στο οποίο η χώρα μας πρωτοστάτησε), έδειξε ότι
όχι μόνο δεν συνέβαλε στο να αμβλυνθεί οιαδήποτε από τις
πάγιες τουρκικές αξιώσεις – απειλές τις
στρεφόμενες κατά των ελληνικών συμφερόντων, αλλά και
ότι καθόλου δεν την εμπόδιζε να θέτει νέες εξωφρενικές
αξιώσεις όπως πχ το θέμα του Αγίου Ευστρατίου.
Ενώ οι εξαγγελίες του κ. Σαρκοζί ότι επιθυμεί μία Ευρώπη
των Εθνών με «σύνορα», έρχονται σε αντίθεση προς το
πολυπολιτισμικό μοντέλο που προωθείται από εκείνους που
αγνοούν τη θέληση των λαών της Ευρώπης και τοποθετεί τη
χώρα μας στο νοτιοανατολικό «σύνορο» της Ε.Ε. . Οι
θέσεις αυτές του κ. Σαρκοζί δίδουν στη χώρα μας την
ελπίδα ότι η Ευρώπη θα αποκτήσει κάποτε τη βούληση και τα
μέσα να υπερασπίζεται τα σύνορά της αυτά.
Αλλά και το ενδιαφέρον του κ. Σαρκοζί για την
Ευρωμεσογειακή ασφάλεια, που σε μεγάλο βαθμό μεταφράζεται ως
έλεγχος της συνεχώς διογκούμενης λαθρομετανάστευσης από
Ασία και Αφρική προς την Ευρώπη, είναι ένα θέμα το οποίο
ενδιαφέρει ιδιαίτερα τη χώρα μας η οποία οφείλει να
στηρίξει και να πρωτοστατήσει σε κάθε ανάλογη πρωτοβουλία.
Ας μελετήσουμε τους πιο κάτω άξονες της αρθογραφίας
μας, το πρόγραμμα της επίσκεψης του Πρόεδρου της Γαλλικής
Δημοκρατίας Νικολά Σαρκοζί , ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά
Σαρκοζί στην Ολομέλεια της Βουλής των Ελλήνων μίλησε για την
«Ελλάς-Γαλλία, Νέα Συμμαχία»,
Ολόκληρη την Ιστορική Ομιλία του Προέδρου της Γαλλικής
Δημοκρατίας κ. Νικολά Σαρκοζί στη Βουλή των Ελλήνων, ο
Πρόεδρος Σαρκοζί στο Προεδρικό Μέγαρο για συνομιλίες με
τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια, η
Συνάντηση του πρωθυπουργού κ. Καραμανλή με τον πρόεδρο
Σαρκοζί στέφθηκε με επιτυχία, οι Δηλώσεις του
Πρωθυπουργού κ. Κώστα Καραμανλή και του Προέδρου της
Γαλλικής Δημοκρατίας κ.
Nicolas
Sarkozy
μετά τη συνάντησή τους.
Ας τα μελετήσουμε αναλυτικά :
Το πρόγραμμα της επίσκεψης του Πρόεδρου της Γαλλικής
Δημοκρατίας Νικολά Σαρκοζί.
Ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας Νικολά Σαρκοζί
ήλθε στην Αθήνα για συνομιλίες με την πολιτειακή και
πολιτική ηγεσία της Ελλάδος. Ο Νικολά Σαρκοζί, ο οποίος
αφιχθήκε στην Αθήνα λίγο μετά το μεσημέρι και τον
υποδέχθηκε η Υπουργός των Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη.
Το πρόγραμμα του προέδρου της Γαλλίας ήταν :
ü
Η κατάθεση στεφάνου στο Μνημείο του Άγνωστου

ü
Η ομιλία του στη Βουλή των Ελλήνων.
ü
Αργότερα, ο Πρόεδρος Σαρκοζί μετέβη στο Προεδρικό Μέγαρο
για συνομιλίες με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο
Παπούλια, ο οποίος του παράθεσε γεύμα.
ü
Ο Γάλλος Πρόεδρος είχε ακολούθως συνομιλίες στο Μέγαρο
Μαξίμου με τον πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή , μετά την
ολοκλήρωση των οποίων υπογραφθήκαν δύο κείμενα:
§
Μια κοινή διακήρυξη των κ.κ. Σαρκοζί και Καραμανλή
για την άμυνα και την ασφάλεια
§
και μια κοινή δήλωση των Υπουργών Αμύνης Ελλάδος και
Γαλλίας στον τομέα της πτητικής εκπαίδευσης. Μετά
υπήρξαν δηλώσεις των κ.κ. Σαρκοζί και Καραμανλή.
ü
Το απόγευμα η Υπουργός των Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη
είχε ιδιαίτερη συνάντηση με το Γάλλο ομόλογό της Μπερνάρ
Κουσνέρ, που υπογράψαν πρόσθετο πρωτόκολλο στην
ελληνογαλλική συμφωνία για τις πνευματικές και
καλλιτεχνικές σχέσεις.
Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών
Γιώργος Κουμουτσάκος,
απαντώντας σε ερώτηση για το τι περιμένει η Ελλάδα από
την Γαλλική Προεδρία στην ΕΕ, η οποία αρχίζει την 1η
Ιουλίου, δήλωσε ότι «η Γαλλική
Προεδρία θα ασκηθεί από μια μεγάλη ευρωπαϊκή χώρα, γνωστή σε
όλους για την σταθερή της υποστήριξη στην πρόοδο της
ευρωπαϊκής υπόθεσης και του ευρωπαϊκού εγχειρήματος και υπό
αυτή την έννοια έχει ιδιαίτερη σημασία». Πρόσθεσε
ότι «η γαλλική πολιτική έχει
μια παράδοση ενίσχυσης της ευρωπαϊκής ένωσης και των
πολιτικών. Η Ελλάδα που συμμερίζεται απολύτως αυτές τις
θέσεις - ως ένα από τα πιο πεπεισμένα, για την ανάγκη
προώθησης και ενίσχυσης της Ευρώπης, μέλη της ΕΕ - αναμένει
με μεγάλο ενδιαφέρον τη Γαλλική Προεδρία».
Ερωτηθείς σχετικώς με το εάν κατά τις συναντήσεις του
Γάλλου προέδρου με την ελληνική ηγεσία θα συζητηθεί και το
θέμα της Ένωσης για την Μεσόγειο, ο κ. Κουμουτσάκος
απάντησε καταφατικά και τόνισε ότι η εισήγηση για την
Ένωση για την Μεσόγειο θα αποτελέσει ένα από τα θέματα
αιχμής της ημερήσιας διάταξης και του προγράμματος της
Γαλλικής Προεδρίας στην ΕΕ. Και σημείωσε
«Ελλάδα θεωρεί ότι η πρωτοβουλία
αυτή θα αποδώσει ακόμη περισσότερο αν, πέραν της βασικής της
κατεύθυνσης, είναι επικεντρωμένη και σε πρακτικά
αποτελέσματα, με συγκεκριμένα σχέδια και δράσεις για την
συνεργασία της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών της
Μεσογείου, που δεν είναι μέλη της Ένωσης».
Ο Πρόεδρος Σαρκοζί και η γαλλική αντιπροσωπεία αναχώρησαν
από την Αθήνα νωρίς το πρωί του Σαββάτου για το
Λίβανο.
Εδώ θα θυμίσουμε σε όλους τους πολυπληθείς
επισκέπτες – αναγνώστες του
Apodimos.com
Έλληνες και Αποδήμους, το ραντεβού στο Παρίσι τον
Ιούλιο του 2007 του κ. Καραμανλή, όπου
Καραμανλής - Σαρκοζί αποφάσισαν στενότερη ελληνογαλλική
συνεργασία. Εκεί στο Παρίσι ο Γάλλος πρόεδρος της
Γαλλικής Δημοκρατίας Νικολά Σαρκοζί υποδέχθηκε τον κ.
Καραμανλή στην είσοδο του Μεγάρου.

Από τη συνάντηση των δύο ηγετών στο Μέγαρο Ηλυσίων, τον
περασμένο Ιούλιο
Στην συνάντηση αυτή ο Καραμανλής επισήμανε τις καλές
σχέσεις των δύο χωρών στο πολιτικό επίπεδο, το
πολιτιστικό επίπεδο και την οικονομία και ανέφερε
ο κ. πρωθυπουργός «Η Γαλλία
είναι από τους πιο σημαντικούς εταίρους της Ελλάδας και σε
ό,τι αφορά το εμπόριο και σε ό,τι αφορά τις επενδύσεις.
Υπάρχουν δυνατότητες ακόμα στενότερης επ' αμοιβαίο όφελος
συνεργασίας». Συζητήθηκαν όπως είπε, τα
ευρωπαϊκά θέματα και η πορεία μετά τη συμφωνία που επετεύχθη
στο τελευταίο Συμβούλιο Κορυφής της ΕΕ.
«Συμφωνούμε ότι πρέπει να
προχωρήσει η Διακυβερνητική και μάλιστα με γρήγορους
ρυθμούς, ώστε να εμπεδωθεί μέσα στην Πορτογαλική Προεδρία».
Συζητήθηκαν επίσης η διεύρυνση της ΕΕ και άλλα ζητήματα
που αφορούν στην εξωτερική πολιτική της Ένωσης, όπως το
Κοσσυφοπέδιο, η κρίση στο Λίβανο κ.ά.
Συζητήθηκε επίσης το θέμα της διακυβερνητικής διάσκεψης
και συμφώνησαν υπέρ της ολοκλήρωσης των σχετικών
διαδικασιών εντός της πορτογαλικής προεδρίας, η οποία
ολοκληρώνεται στο τέλος του έτους. Τους δύο πρωθυπουργούς
απασχόλησε επίσης η ευρωπαϊκή προοπτική των δυτικών
Βαλκανίων, την οποία χαρακτήρισαν έναν από τους
σημαντικότερους παράγοντες που μπορεί να διασφαλίσει
σταθερότητα και την ευημερία στην περιοχή. Ο Έλληνας
πρωθυπουργός έθεσε στον Γάλλο ομόλογό του το θέμα της ΠΓΔΜ
και ανέφερε χαρακτηριστικά ότι εμείς κάναμε τα βήματα
που έπρεπε να κάνουμε
«Περιμένουμε τώρα την ανταπόκριση της άλλης πλευράς».
Συμφωνήθηκε τέλος να διευρυνθεί το περιθώριο διμερούς
συνεργασίας στην από κοινού αντιμετώπιση του
φαινομένου των πυρκαγιών,
«που πιθανώς να προεκτείνεται και μέχρι το σημείο, ώστε να
υπάρχει κοινή προμήθεια εξοπλισμού αντιμετώπισης τέτοιων
φαινομένων».
Τέλος, έγινε αναφορά στις εξελίξεις στην Τουρκία και στην
ευρωπαϊκή της προοπτική και ο κ. Καραμανλής επανέλαβε
την ελληνική θέση «πλήρης
συμμόρφωση, πλήρης ένταξη». Νωρίτερα, ο κ.
Καραμανλής είχε συνομιλία με τον Γάλλο ομόλογό του,
Φρανσουά Φιγιόν.
Αργότερα την ίδια ημέρα, ο πρωθυπουργός Κώστας Καραμανλής
είχε συνάντηση με τον πρώην πρόεδρο της Γαλλικής
Δημοκρατίας, Βαλερί Ζισκάρ ντ' Εστέν. Η συνάντηση
έγινε στην κατοικία του κ. Ντ' Εστέν και συζητήθηκαν
μεταξύ άλλων το μέλλον και η προοπτική της Ευρώπης.
ü
Τα θέματα που επρόκειτο να συζητηθούν μεταξύ των δυο Ηγετών
Τα εξοπλιστικά και η περαιτέρω ενίσχυση της
αμυντικής συνεργασίας θα βρεθούν στο επίκεντρο των
συνομιλιών του προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας με την
ελληνική πολιτική και πολιτειακή ηγεσία. Όπως σημειώνει
η έγκριτος «Το Βήμα»
της Τετάρτης, στην κατ' ιδίαν συνάντηση που θα έχει με
τον πρωθυπουργό μετά την ομιλία του στη Βουλή, θα
πληροφορηθεί και επισήμως τη δέσμευση της ελληνικής
κυβέρνησης για την αγορά τεσσάρων ή έξι φρεγατών για το
Πολεμικό Ναυτικό, αλλά και την υπόσχεση πλήρους
στήριξης της «Μεσογειακής Ένωσης» που προτείνει η Γαλλία
για την αντιμετώπιση της λαθρομετανάστευσης στη Μεσόγειο.
Η γαλλική κυβέρνηση προτείνει αναβάθμιση της συνεργασίας
των δύο χωρών και στον ενεργειακό τομέα, καθώς η
γαλλική εταιρεία ΕDF
διεκδικεί προγράμματα ανάπτυξης
στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Ο κ. Καραμανλής θα
ζητήσει από τον κ. Σαρκοζί να επαναλάβει και στην Αθήνα
τη δήλωσή του υπέρ των ελληνικών θέσεων στο ζήτημα της
ονομασίας των Σκοπίων.
Εξάλλου, με συνέντευξή του στην
«Καθημερινή»
ο Γάλλος πρόεδρος τονίζει ότι το Παρίσι θα
παραμείνει στο πλευρό της Αθήνας στο θέμα της ονομασίας της
ΠΓΔΜ σημειώνει χαρακτηριστικά
«Όσον αφορά το θέμα της
ονομασίας της ΠΓΔΜ, η Γαλλία είναι και θα παραμείνει
αλληλέγγυα προς την Ελλάδα. Υποστήριξα την ελληνική θέση
στην τελευταία Σύνοδο του ΝΑΤΟ γιατί πιστεύω ότι σε μια
συμμαχία, οι σχέσεις πρέπει να βασίζονται στην εμπιστοσύνη
και γιατί η ελληνική θέση είναι υπεύθυνη και ανοικτή στο
διάλογο».
Ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί στην Ολομέλεια της Βουλής
των Ελλήνων μίλησε για την
«Ελλάς-Γαλλία, Νέα Συμμαχία»
Με μία θερμή ομιλία, που χαρακτηρίστηκε από την πρότασή
του για ένα νέο σύνθημα, «Ελλάς - Γαλλία νέα συμμαχία»,
ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί απευθύνθηκε στην Ολομέλεια
της Βουλής των Ελλήνων. Ο Ν.Σαρκοζί επιβεβαίωσε για μία
ακόμη φορά τη στήριξη των ελληνικών θέσεων για το θέμα
του ονόματος της ΠΓΔΜ, τονίζοντας ότι αυτό πρέπει να
ρυθμιστεί πριν από κάθε προσχώρηση.
«Η Γαλλία στήριξε με αδελφικό
τρόπο την Ελλάδα στο Βουκουρέστι», σημειώνοντας
πως «η αλληλεγγύη της
Γαλλίας προς την Ελλάδα υπάρχει και θα παραμείνει».
Ενώ σε άλλο σημείο της ομιλίας του ο Ν.Σαρκοζί είπε
χαρακτηριστικά «Αυτή η
ειδική σχέση μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδας από το 1974, μετά
την επιστροφή του Κωνσταντίνου Καραμανλή, μετά τα δύσκολα
χρόνια, οδήγησε στο 'Ελλάς-Γαλλία, Συμμαχία'. Αυτό που ήρθα
σήμερα να σας πω είναι ότι αυτή η συμμαχία είναι σήμερα
πραγματικότητα. Ενστικτωδώς γνωρίζουμε ότι μπορούμε να
βασιζόμαστε οι μεν στους δε. Η Ελλάδα μπορεί να βασιστεί
στην Γαλλία και η Γαλλία μπορεί να βασιστεί στην Ελλάδα.
Έναντι όλων των προκλήσεων, θέλω να σας προτείνω ένα
καινούργιο σύνθημα
«Ελλάς-Γαλλία, Νέα Συμμαχία»».
Σε ό,τι αφορά τη Συνθήκη της Λισσαβόνας ο κ. Σαρκοζί
είπε ότι «πρόκειται για ένα
κείμενο, το οποίο δεν είναι τέλειο. Δίνει, όμως, τέλος σε
δέκα χρόνια θεσμικών συζητήσεων. Η κύρωση της Συνθήκης από
την Ελλάδα είναι ένα πολύ σημαντικό σημείο, για να
μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε από κοινού τις προκλήσεις».
Σχετικά δε με τη μετανάστευση, που «θα είναι μια
από τις προτεραιότητες της γαλλικής προεδρίας» της ΕΕ, ο
Γάλλος πρόεδρος τόνισε ότι
«το πρόβλημα που αντιμετωπίζει
η Ελλάδα είναι δικό μας πρόβλημα. Γι’ αυτό και δεν θέλω να
εγκαταλείψουμε την Ελλάδα μόνη στην αντιμετώπιση αυτού του
προβλήματος. Τα προβλήματα της Ελλάδας στον τομέα της
μετανάστευσης είναι προβλήματα όλης της Ευρώπης».
Αναφερόμενος για την ευρωπαϊκή πολιτική Αμυνας ο
Ν.Σαρκοζί αναρωτήθηκε «τι θα
γίνει η οικονομική ισχύς της Ευρώπης; Τι θα γίνει η πολιτική
ισχύς της Ευρώπης, εάν η Ευρώπη δεν είναι ικανή από μόνη της
να εγγυηθεί την άμυνά της και την ασφάλειά της;»
και τόνισε πως «Η
Ευρώπη της Αμυνας και η Ατλαντική Συμμαχία είναι
συμπληρωματικές. Είναι δύο πυλώνες. Χρειαζόμαστε και το ΝΑΤΟ
και την Ευρώπη της Άμυνας». Ενώ ο Γάλλος πρόεδρος
τόνισε το σημαντικό ρόλο της Ελλάδας στο πλαίσιο της
Μεσογειακής Ένωσης και είπε ότι
«ήρθε επιτέλους η ώρα να πέσει
το τείχος της Λευκωσίας». Και με έμφαση τόνισε
«Εκφράζω μια ευχή. Δεν μπορεί
κανείς να χαίρεται ενώ ακόμη υπάρχει το τείχος της
Λευκωσίας. Θα ήθελα, λοιπόν, να σας διαβεβαιώσω ότι η Γαλλία
θα κάνει ό,τι μπορεί στα πλαίσια του Συμβουλίου Ασφαλείας
των Ηνωμένων Εθνών, έτσι ώστε οι σημερινές πρωτοβουλίες να
προχωρήσουν. Σήμερα οι διαπραγματεύσεις ξαναρχίζουν με μια
καινούργια ελπίδα. Πραγματικά χαιρετίζω τους ηγέτες της
Κύπρου και τους ενθαρρύνω να συνεχίσουν με ένα μοναδικό
στόχο στις προσπάθειές τους, την επανένωση της Κύπρου με
τρόπο δίκαιο και βιώσιμο».
Παράλληλα, ο κ. Σαρκοζί τάχθηκε υπέρ μίας στενής σύνδεσης
της ΕΕ με την Τουρκία, η οποία
«είναι η καλύτερη απάντηση και
για την Ευρώπη και για την Τουρκία», σημειώνοντας
χαρακτηριστικά πως «ξέρω,
επίσης, ότι άλλα λέμε πολλές φορές, άλλα σκεπτόμαστε, ότι
υπάρχει η καρδιά και ότι υπάρχει και η λογική. Αλλά
νοιώθουμε με την καρδιά μας και άλλα λέμε πολλές φορές με τη
λογική μας».
Το
Apodimos.com
ενημερώνοντας όλους τους Έλληνες και τους Απόδημους και
Ομογενείς αδελφούς μας, θα τους παρουσιάσουμε εικόνες
VISION
από την ομιλία του Γάλλου πρόεδρου κ. Νικολά Σαρκοζί
που απευθύνθηκε στην Ολομέλεια της Βουλής των Ελλήνων.
Ας
παρακολουθήσουμε τα γεγονότα σε VIDEO
ευχαριστώντας τους Ιστοτόπους που τους δημιούργησαν.
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«Η Γαλλία στήριξε την Ελλάδα στο
Βουκουρέστι»
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«Ελλάς-Γαλλία Νέα Συμμαχία»
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«Συνθήκη της Λισσαβόνας»
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«H μετανάστευση
προτεραιότητα»
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«Η ευρωπαϊκή πολιτική άμυνας»
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«Ήρθε η ώρα να πέσει το τείχος της
Λευκωσίας»
·
Πατώντας
ΚΛΙΚ στον τίτλο του θέματος
«Στενή σύνδεση με την Τουρκία»
Ολόκληρη η Ιστορική Ομιλία του Προέδρου της Γαλλικής
Δημοκρατίας κ. Νικολά Σαρκοζί στη Βουλή των Ελλήνων
Την 6 Ιουνίου 2008 προσκεκλημένος της Βουλής των Ελλήνων
ο Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας, κ. Νικολά Ζαρκοζί,
μίλησε στην Ολομέλειά της. Ο Νικολά Σαρκοζί είναι ο
πέμπτος ξένος ηγέτης και ο δεύτερος Γάλλος πρόεδρος
-μετά τον Σαρλ ντε Γκολ το 1963- που απευθύνθηκε στην
Ολομέλεια της Βουλής των Ελλήνων.

Τον Γάλλο Πρόεδρο υποδέχθηκε ο Πρόεδρος του Κοινοβουλίου,
Δημήτρης Σιούφας, παρουσία του Προέδρου της Δημοκρατίας,
κ.Κάρολου Παπούλια και του Πρωθυπουργού, κ.
Κωνσταντίνου Καραμανλή.

Στη συνέχεια κατευθύνθηκαν στο Γραφείο του Προέδρου της
Βουλής, όπου είχαν ολιγόλεπτη συνάντηση ενώ μετά
εισήλθαν στην Ολομέλεια.

Ο Πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων, Δημήτρης Σιούφας,
καλωσορίζοντας τον Γάλλο Πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί, τόνισε:
«Η
Βουλή των Ελλήνων καλωσορίζει, σήμερα, τον Πρόεδρο της
Γαλλικής Δημοκρατίας κ. Νικολά Σαρκοζί. Τον ηγέτη μιας
μεγάλης και φίλης Χώρας. Τον εκπρόσωπο ενός φίλου και
περήφανου ευρωπαϊκού λαού. Η Βουλή των Ελλήνων τιμά και
τιμάται από την παρουσία ενός Ευρωπαίου ηγέτη, που
διακηρύσσει περήφανα την Ελληνική καταγωγή του.
Η Ελλάδα, χώρα που έδωσε στην Ευρώπη το όνομα, τις
φιλοσοφικές και τις πολιτικές βάσεις των θεσμών της,
προσβλέπει, σήμερα, στη διαρκή ενδυνάμωση των ευρωπαϊκών
θεσμών. Η Ελλάδα σας
εύχεται απόλυτη επιτυχία στην άσκηση της Ευρωπαϊκής
Προεδρίας, που, σύντομα, αναλαμβάνετε από την 1η Ιουλίου.
Κύριε Πρόεδρε, σας μεταφέρω την εκτίμηση, το σεβασμό, και
προπαντός, τις καλές προσδοκίες του Ελληνικού Λαού…
για την περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων, των φιλικών δεσμών
Ελλάδας και Γαλλίας, για απόλυτη επιτυχία στο έργο
που αναπτύσσετε με στόχο την πρόοδο της Γαλλίας, για
στέρεα βήματα στο δρόμο του κοινού ευρωπαϊκού μέλλοντος,
για μια Ευρώπη περισσότερο δημοκρατική, περισσότερο
πολιτική, περισσότερο κοινωνική. Λαοί με ιστορία έχουν μνήμη.
Η Ελλάδα δεν ξεχνά τη συμβολή
της Γαλλίας στον Αγώνα της Ελευθερίας το 1821. Δεν
ξεχνά, ούτε το ναύαρχο Δεριγνύ στο
Ναβαρίνο, ούτε το στρατηγό
Μεζόν στην Πελοπόννησο. Θυμόμαστε, πάντα, ότι
αγωνιστήκαμε μαζί για τη Ζωή, την
Ελευθερία και τη Δημοκρατία, στους πολέμους του 20ου
αιώνα.
Βρεθήκατε κοντά μας, ήταν ο Ζισκάρ ντ’ Εστέν που βρέθηκε
δίπλα στον Κωνσταντίνο Καραμανλή,
στις δύσκολες ώρες της Αποκατάστασης της Δημοκρατίας. Και
στις κρίσιμες εκείνες ώρες ακούστηκε αυθόρμητα το σύνθημα
«Ελλάς - Γαλλία, Συμμαχία».
Βρεθήκατε κοντά μας, ήταν ο Φρανσουά Μιτεράν που βρέθηκε
δίπλα στον Ανδρέα Παπανδρέου, στις κοινές προσπάθειες για τα
Ευρωπαϊκά Μεσογειακά Προγράμματα.
Δεν ξεχνούμε τον πρωταγωνιστικό ρόλο και τη στήριξη της
Γαλλίας, τόσο στην Ευρωπαϊκή Πορεία και την ενσωμάτωση
της Χώρας μας στην ευρωπαϊκή οικογένεια, όσο και στην
προώθηση κοινών στόχων. Ο
Πρόεδρος Βαλερί Ζισκάρ ντ’ Εστέν και ο Πρόεδρος Φρανσουά
Μιτεράν κέρδισαν επάξια την καθολική εκτίμηση των Ελλήνων.
Κύριε Πρόεδρε, χαιρόμαστε ιδιαίτερα που βρίσκεσθε στο ίδιο
βήμα από το οποίο μίλησε, πριν από σχεδόν μισό αιώνα,
ο θεμελιωτής της 5ης Γαλλικής
Δημοκρατίας, ο ηγέτης που ξεχώρισε ανάμεσα στους
μεγαλύτερους πολιτικούς του 20ου αιώνα, ο στρατηγός Ντε Γκώλ.
Ο Ηγέτης στον οποίο η Ευρώπη οφείλει, σε μεγάλο βαθμό, τη
σημερινή μορφή της. Ευχόμαστε και
η δική σας θητεία, και η δική σας πορεία να είναι εξίσου
σημαντικές για το παρόν και το μέλλον της Ηπείρου μας.
Η Βουλή των Ελλήνων σας καλωσορίζει στη γη των πατέρων
σας!».


Ο Πρόεδρος του Ελληνικού Κοινοβουλίου Δημήτρης Σιούφας
απένειμε το Χρυσό Μετάλλιο της Βουλής στον Πρόεδρο της
Γαλλικής Δημοκρατίας κ. Σαρκοζί και του παρέδωσε
συμβολικό δώρο ένα από τα σημαντικότερα ευρήματα της
Βεργίνας τη λάρνακα του Φιλίππου Β΄, πατέρα του Μεγάλου
Αλεξάνδρου.
Στη συνέχεια, πήρε το λόγο ο Πρόεδρος της Γαλλικής
Δημοκρατίας, κ. Νικολά Σαρκοζί:

Η Ομιλία του Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας κ. Νικολά
Σαρκοζί στη Βουλή των Ελλήνων
«Κύριε
Πρόεδρε της Ελληνικής Δημοκρατίας, κύριε Πρωθυπουργέ,
αγαπητέ Κώστα, κύριε Πρόεδρε της Ελληνικής Βουλής, κυρίες
και κύριοι Υπουργοί, Βουλευτές, αγαπητοί φίλοι, με μεγάλη
συγκίνηση βρίσκομαι σήμερα εδώ, στη Βουλή των Ελλήνων, σ’
έναν τόπο που για όλους τους Γάλλους συμβολίζει την
ελευθερία, τη δημοκρατία, καθώς και την ανάκτηση του
μεγαλείου της Ελλάδας. Και όποιες και να είναι οι πολιτικές
σας πεποιθήσεις, θέλω να σας πω ότι συνειδητοποιώ τι τιμή
κάνετε σ’ εμένα και μέσω εμού στη Γαλλία, δίνοντάς μου τη
δυνατότητα να λάβω το λόγο εδώ.
Κυρίες και κύριοι, όταν ο παππούς μου - τον οποίο λάτρευα -
εγκατέλειψε τη Θεσσαλονίκη, ήταν νέος και σίγουρα δεν θα
φανταζόταν ποτέ ότι το εγγονάκι του θα ξαναρχόταν ποτέ στην
Ελλάδα σαν Πρόεδρος της Γαλλικής Δημοκρατίας. Τον σκέφτομαι
αυτή τη στιγμή, όπως σκέφτομαι και όλους αυτούς που μπόρεσαν
να βρουν την ταυτότητά τους σ’ αυτή τη γη.
Πριν από είκοσι έξι αιώνες, λίγα μέτρα από εδώ που
βρισκόμαστε σήμερα, μπροστά στη Συνέλευση που είχε
δημιουργηθεί από τους Νόμους του Σόλωνα και του Κλεισθένη,
στη Συνέλευση του λαού καθοδηγούμενη από τη Βουλή,
της οποίας το όνομα φέρετε σήμερα εσείς, ο Θεμιστοκλής, ο
Περικλής, ο Δημοσθένης, έλαβαν το λόγο. Οι αγορεύσεις τους
έχουν μείνει στην ιστορία.
Και για μένα, που πραγματικά αποφάσισα να δώσω τη ζωή μου
στην πολιτική, το ότι βρίσκομαι σήμερα εδώ, είκοσι έξι
αιώνες αργότερα, είναι σαν να βρίσκομαι στο μέρος, όπου για
πρώτη φορά στην ιστορία της ανθρωπότητας, η ανθρώπινη σκέψη
συνέλαβε την ιδέα της Δημοκρατίας και τη δοκίμασε.
Εμείς είμαστε οι κληρονόμοι αυτής της ιδέας.
Για πρώτη φορά στην ιστορία της ανθρωπότητας, άνθρωποι
μπόρεσαν να ζήσουν μαζί και έδωσαν ένα νόημα στη λέξη
«πολιτική». Για πρώτη φορά στην ιστορία της ανθρωπότητας,
εμφανίστηκε, γεννήθηκε εδώ η Δημοκρατία, την οποία όλοι
γνωρίζουμε σήμερα.
Πιστεύω ότι όλη η ανθρωπότητα οφείλει ευγνωμοσύνη στην
Ελλάδα. Εδώ, στην Ελλάδα και πολύ συγκεκριμένα στην πόλη των
Αθηνών, τον 5ο αιώνα π.Χ., γεννήθηκε η φιλοσοφία, η
αρχιτεκτονική, η γλυπτική - που έφτασε στους ύψιστους
βαθμούς τελειότητας - το θέατρο, η ρητορική, που έφτασαν
πραγματικά σε μεγαλειώδες επίπεδο. Και πραγματικά, είμαστε
και είστε πολύ τυχεροί που είστε οι κληρονόμοι αυτών των
ανθρώπων. Όλα αυτά δόξασαν την Αρχαία Ελλάδα και κανένα
έθνος δεν μπορεί να το καταλάβει αυτό περισσότερο από τη
Γαλλία που μπορεί να καταλάβει τη συμβολή της Ελλάδας στον
πολιτισμό.
Η ελληνική σκέψη ενέπνευσε τα ιδεώδη της Αναγέννησης, του
Διαφωτισμού και της Γαλλικής Δημοκρατίας. Οι Γάλλοι
φιλέλληνες ακολούθησαν με τη σειρά τους την ηρωική
απελευθέρωση της σύγχρονης Ελλάδας - από τον Ντελακρουά και
τον Βίκτορα Ουγκώ - χωρίς κανείς να ξεχάσει τους ανώνυμους
ήρωες στο Ναβαρίνο. Η Γαλλία συνεχίζει να τιμά αυτούς τους
ήρωες.
Είμαστε υπερήφανοι που θα μπορέσουμε να συνοδεύσουμε την
Ελλάδα σ’ αυτόν τον απελευθερωτικό της αγώνα.
Αυτό το φιλελληνικό πνεύμα
είναι παρόν και οδηγεί το συναίσθημα φιλίας. Εκφράστηκε όταν
ο Στρατηγός Ντε Γκώλ πήρε το λόγο εδώ, πριν από σαράντα
πέντε χρόνια. Ενέπνευσε τη Γαλλία να εμπνεύσει την Ελλάδα
στην προσχώρησή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Και,
αγαπητέ μου Κώστα, ενέπνευσε αυτό που έγινε στο Βουκουρέστι,
στην τελευταία συνάντηση Κορυφής της Ατλαντικής Συμμαχίας,
όταν η Γαλλία στήριξε με αδελφικό τρόπο την Ελλάδα.
Αυτή η ειδική σχέση μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδας από το 1974,
μετά την επιστροφή του Κωνσταντίνου Καραμανλή, μετά τα
δύσκολα χρόνια, οδήγησε στο
«Ελλάς-Γαλλία, Συμμαχία».
Αυτό που ήρθα σήμερα να σας πω είναι ότι αυτή η συμμαχία
είναι σήμερα πραγματικότητα. Ενστικτωδώς γνωρίζουμε ότι
μπορούμε να βασιζόμαστε οι μεν στους δε. Η Ελλάδα μπορεί να
βασιστεί στη Γαλλία και η Γαλλία μπορεί να βασιστεί στην
Ελλάδα.
Έναντι όλων των προκλήσεων, θέλω να σας προτείνω ένα
καινούργιο σύνθημα
«Ελλάς-Γαλλία, Νέα Συμμαχία».
Αυτή τη νέα συμμαχία πρέπει πραγματικά να τη θέσουμε στην
υπηρεσία της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης, γιατί το πιο
αξιοσημείωτο επίτευγμα είναι η Ευρώπη.
Είναι ίσως, το πιο σημαντικό
που πετύχαμε τον τελευταίο μισό αιώνα. Η Ευρώπη μας επέτρεψε
να ζήσουμε ειρηνικά, μας οδήγησε σε ευημερία και μας
προστατεύει κατά των εθνικιστικών πειρασμών.
Γνωρίζουμε πολύ καλά τι σημαίνουν οι εθνικιστικές τάσεις
στην Ελλάδα, πολύ καλύτερα παρά πουθενά αλλού.
Η Ευρώπη, λοιπόν, έκανε τον πόλεμο αδύνατο. Όμως, με την
προσχώρηση της Ελλάδας, η Ευρώπη δεν εγγυάται μόνο την
ειρήνη, αλλά βασίζει, στηρίζει την ελευθερία, τη δημοκρατία
για όλους τους λαούς που γνώρισαν δύσκολα χρόνια και οι
οποίοι βγήκαν από αυτήν τη δύσκολη περίοδο. Εσείς μας το
δείξατε. Δείξατε το δρόμο στην Ισπανία, στην Πορτογαλία για
τη μεγάλη διεύρυνση προς Ανατολάς, που ακολούθησε αυτό το
έργο ενοποίησης της ελεύθερης Ευρώπης. Σ’ αυτήν την πορεία,
η Ελλάδα και η Γαλλία πάντα βρέθηκαν μαζί.
Πολύ σύντομα θα πρέπει να πάρετε θέση όσον αφορά τη Συνθήκη
της Λισσαβόνας. Πρόκειται για ένα κείμενο,
το οποίο δεν είναι τέλειο.
Δίνει, όμως, τέλος σε δέκα χρόνια θεσμικών συζητήσεων.
Η κύρωση της Συνθήκης από την Ελλάδα είναι ένα πολύ
σημαντικό σημείο, για να μπορέσουμε να αντιμετωπίσουμε από
κοινού τις προκλήσεις. Αυτό δεν ήταν εύκολο στη χώρα μου.
Η χώρα μου ψήφισε «όχι» στο δημοψήφισμα, σε μεγάλο ποσοστό,
παρόλο που είμαστε ιδρυτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Παρ’ όλα αυτά, καλούμαστε να κάνουμε επιλογές.
Πριν ξεκινήσει η γαλλική προεδρία, θέλησα να μιλήσω με τους
Έλληνες ιθύνοντες, για να μπορέσουν να συμμετάσχουν σε αυτήν
την προεδρία. Διότι γνωρίζω πολύ καλά ότι η νέα Συνθήκη δεν
λύνει τα προβλήματα και δεν ξεπερνά την κρίση. Είναι μια
προϋπόθεση. Όμως, δεν είναι η λύση για όλα.
Θα ξεπεράσουμε την κρίση, όταν δείξουμε σε όλους -
και στους Γάλλους και σε όλους τους λαούς της Ευρώπης -
ότι η Ευρώπη προστατεύει. Γι’ αυτό και θα μιλήσω για τη
μετανάστευση, που θα είναι μια
από τις προτεραιότητες της Γαλλικής Προεδρίας.
Η Γαλλία και η Ελλάδα δεν θέλουν μια κλειστή Ευρώπη, μια
Ευρώπη αναδιπλωμένη στον εαυτό της.
Δεν θέλουμε, όμως, και μια
Ευρώπη η οποία κοιτά ανήμπορη κύματα μετανάστευσης
ανεξέλεγκτα. Και γνωρίζω ότι η χώρα σας πιέζεται από
μεταναστευτικά κύματα.
Το πρόβλημα που αντιμετωπίζει η Ελλάδα είναι δικό μας
πρόβλημα. Γι’ αυτό και δεν θέλω να εγκαταλείψουμε την Ελλάδα
μόνη στην αντιμετώπιση αυτού του προβλήματος.
Τα προβλήματα της Ελλάδας στον
τομέα της μετανάστευσης είναι προβλήματα όλης της Ευρώπης.
Δεν μπορούμε την ώρα που δημιουργούμε ένα χώρο ελεύθερης
κυκλοφορίας για τους Ευρωπαίους πολίτες, η κάθε χώρα να
έχει δική της εθνική πολιτική για το θέμα της μετανάστευσης.
Η Γαλλική Προεδρία θα
προτείνει, λοιπόν, ένα Ευρωπαϊκό Σύμφωνο για το άσυλο και τη
μετανάστευση.
Το ίδιο θέλω να πω και για κάτι άλλο, που είναι καθαρά
ευρωπαϊκή αρμοδιότητα: την άμυνα και την ασφάλεια.
Οι Έλληνες και οι Γάλλοι κάνουν
σημαντικές προσπάθειες στον τομέα της άμυνας, από τις
σημαντικότερες μεταξύ των ευρωπαϊκών λαών. Λέμε, λοιπόν,
στους εταίρους μας ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι μια από τις
πλουσιότερες περιοχές του κόσμου και δεν μπορούμε να είμαστε
πλούσιοι, να θέλουμε να είμαστε ισχυροί, να μετράει η γνώμη
μας και να μην μπορούμε να διασφαλίσουμε μόνοι μας την άμυνά
μας.
Τι θα γίνει η οικονομική ισχύς της Ευρώπης; Τι θα γίνει η
πολιτική ισχύς της Ευρώπης, εάν η Ευρώπη δεν είναι ικανή από
μόνη της να εγγυηθεί την άμυνά της και την ασφάλειά της;
Κατά την άποψή μου, δεν πρόκειται - και ποτέ δεν θα
πρόκειται - για ανταγωνιστικότητα προς το ΝΑΤΟ. Το λέω και
το επαναλαμβάνω εδώ στην Αθήνα: Η Ευρώπη της Άμυνας και η
Ατλαντική Συμμαχία είναι συμπληρωματικές. Είναι δύο πυλώνες.
Χρειαζόμαστε και το ΝΑΤΟ και την Ευρώπη της Άμυνας.
Θέλω, επίσης, να προσθέσω ότι η Ελλάδα βρίσκεται στο
σταυροδρόμι πολλών κόσμων. Αυτό είναι μεγάλο πλεονέκτημα για
σας.
Καλύτερα από όλους γνωρίζετε ότι η ειρήνη και η
σταθερότητα εξαρτώνται άμεσα από αυτό που γίνεται στη δική
σας πόρτα.
Αυτό ισχύει για τη Μέση Ανατολή, εξήντα χρόνια μετά την
ίδρυση του κράτους του Ισραήλ. Πρέπει να κάνουμε ό,τι
μπορούμε, ώστε να προχωρήσει η ρύθμιση του προβλήματος και
να μπορέσουν να συνυπάρξουν με ειρηνικό τρόπο δύο κράτη - το
Ισραήλ και η Παλαιστίνη - με σίγουρα και αναγνωρισμένα
σύνορα. Η καλύτερη εγγύηση για το Ισραήλ είναι η ύπαρξη ενός
σίγουρου κράτους της Παλαιστίνης, δημοκρατικού και
αναγνωρισμένου.
Ο Λίβανος πρέπει να επιβιώσει σαν ανεξάρτητη χώρα, γιατί
είναι ένα παράδειγμα πολυμορφίας.
Αύριο θα είμαι στη Βηρυτό για
να τους πω ότι η Ευρώπη και η Γαλλία θα σταθεί στο πλευρό
τους, θα σταθεί στο πλευρό όλων των πολιτών του Λιβάνου.
Όσον αφορά τη Μεσόγειο, οι δυο χώρες μας είναι χώρες της
Μεσογείου.
Ποιος άλλος από την Ελλάδα
μπορεί να μιλήσει καλύτερα για τη Μεσόγειο Θάλασσα;
Όλα γίνονται στη Μεσόγειο, στην Ελλάδα. Είμαι
πεπεισμένος ότι αυτά που σήμερα γίνονται γύρω από τη
Μεσόγειο είναι καθοριστικά για το μέλλον μας.
Η Ευρώπη νόμιζε ότι στρέφει την πλάτη στο παρελθόν της. Δεν
είχε καταλάβει ότι έστρεφε την πλάτη στο μέλλον της. Γι’
αυτό και εμείς, Έλληνες και Γάλλοι, πρέπει να προετοιμάσουμε
αυτό το μέλλον. Γι’ αυτό και ο ρόλος της Ελλάδας είναι
σημαντικός στα πλαίσια της μεσογειακής ένωσης.
Μπορούμε να κάνουμε τη Μεσόγειο την πιο καθαρή θάλασσα
στον κόσμο. Να συνεργαστούμε όσον αφορά την ασφάλεια για την
καταπολέμηση των πυρκαγιών που κατέστρεψαν τη χώρα σας το
περασμένο καλοκαίρι. Όλη η Ευρώπη πρέπει να κινητοποιηθεί
για να σας βοηθήσει. Και όταν υπάρχει πρόβλημα στην
Πορτογαλία, όλη η Ευρώπη πρέπει να κινητοποιηθεί για να
βοηθήσει την Πορτογαλία.
Χρειαζόμαστε την κινητοποίηση
όλων των δυνάμεων της πολιτικής ασφάλειας σε όλη την Ευρώπη,
για να δημιουργήσουμε μια ενιαία ευρωπαϊκή δύναμη κυρίως
όσον αφορά το στόλο των αεροπλάνων για την κατάσβεση των
πυρκαγιών, που χρησιμοποιούνται μόνο τρεις μήνες το χρόνο.
Συνειδητοποιώ, λοιπόν, τα προβλήματα της Μεσογείου. Και στη
Μεσόγειο υπάρχει και η Κύπρος.
Ήρθε η ώρα επιτέλους να πέσει το τείχος της Λευκωσίας.
Εκφράζω μια ευχή. Δεν μπορεί κανείς να χαίρεται ενώ ακόμη
υπάρχει το τείχος της Λευκωσίας.
Θα ήθελα, λοιπόν, να σας διαβεβαιώσω ότι η Γαλλία θα κάνει
ό,τι μπορεί στα πλαίσια του Συμβουλίου Ασφαλείας των
Ηνωμένων Εθνών, έτσι ώστε οι σημερινές πρωτοβουλίες να
προχωρήσουν.
Σήμερα οι διαπραγματεύσεις ξαναρχίζουν με μια καινούργια
ελπίδα. Πραγματικά, χαιρετίζω τους ηγέτες της Κύπρου και
τους ενθαρρύνω να συνεχίσουν με ένα μοναδικό στόχο στις
προσπάθειές τους, την επανένωση της Κύπρου με τρόπο δίκαιο
και βιώσιμο.
Η Κύπρος ανήκει στην Ευρωπαϊκή Ένωση, στην οικογένεια της
Ευρώπης. Ξέρω βέβαια, ότι η σχέση της Ευρώπης με την Τουρκία
πρέπει να αντιμετωπιστεί με ευθύνη.
Θεωρώ την Τουρκία μεγάλη χώρα, μεγάλο λαό, με την οποία η
Γαλλία έχει ιστορικούς δεσμούς, τους οποίους θέλω να
διατηρήσουμε. Τίθεται το ζήτημα
της ένταξης στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Από τα μέσα της δεκαετίας
του ’60 ξεκίνησαν οι συζητήσεις χωρίς απάντηση. Άρα, δεν
είναι απλό το θέμα.
Η θέση μου σε αυτό το ζήτημα είναι σαφής, είναι γνωστή και
δεν έχει αλλάξει. Είμαι πεπεισμένος ότι μια σχέση
σύνδεσης στενή, είναι η καλύτερη απάντηση και για την Ευρώπη
και για την Τουρκία.
Γνωρίζω, όμως, ότι άλλοι έχουν διαφορετικές απόψεις. Τις
σέβομαι.
Ξέρω, επίσης, ότι είναι λεπτό το θέμα στην Ελλάδα και ότι ο
καθένας από εσάς, μπορεί να έχει για την ιστορία και για τη
γεωγραφία αντιφατικά συναισθήματα. Ξέρω, επίσης, ότι άλλα
λέμε πολλές φορές, άλλα σκεπτόμαστε, ότι υπάρχει η καρδιά
και ότι υπάρχει και η λογική.
Άλλα νοιώθουμε με την καρδιά
μας και άλλα λέμε πολλές φορές με τη λογική μας.
Καταλαβαίνω την ελληνική κοινωνία, όχι μόνο γιατί ο παππούς
μου ήταν Έλληνας, γι’ αυτό και μπορώ να μοιραστώ αυτά τα
αντιμαχόμενα συναισθήματα.
Εδώ λοιπόν, μπροστά στη Βουλή των Ελλήνων, θέλω να πω ότι η
Γαλλία θα σεβαστεί με αμεροληψία τις απόψεις όλων κατά την
διάρκεια της Προεδρίας της. Αυτός είναι ο ρόλος της
Προεδρίας και θα τον τηρήσω κατά γράμμα.
Όσον αφορά τα Βαλκάνια, η σταθεροποίηση αυτής της περιοχής
είναι ένας σοβαρός στόχος για όλη την Ευρώπη.
Η Ελλάδα ζει ένα σημαντικό ρόλο σ’ αυτή την περιοχή.
Η Γαλλία, όπως και η Ελλάδα, πιστεύει ότι πραγματικά τα
Βαλκάνια έχουν μια ευρωπαϊκή προοπτική. Πρέπει να εκφράσουμε
με νέα δυναμική αυτή την υπόσχεση Ευρώπης στα Βαλκάνια. Η
Ευρώπη πρέπει να δείξει άνοιγμα και τα Βαλκάνια προσπάθεια
μεταρρύθμισης. Αυτό το λέω για όλες τις χώρες των Βαλκανίων,
που όταν γίνουν δημοκρατικές χώρες και όταν προοδεύσουν, θα
γίνουν μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Όσον αφορά την πρώην Δημοκρατία της Μακεδονίας,
και η Γαλλία και η Ελλάδα
θέλουν η χώρα αυτή να πλησιάσει το ΝΑΤΟ και την Ευρωπαϊκή
Ένωση εν ευθέτω χρόνω. Θέλω να πω, όμως, ότι
το θέμα του ονόματος πρέπει να
ρυθμιστεί πριν από κάθε προσχώρηση.
Η αλληλεγγύη της Γαλλίας προς την Ελλάδα υπάρχει και θα
παραμείνει. Είπα στον
Πρωθυπουργό ότι η θέση της Ελλάδας είναι νόμιμη, υπεύθυνη,
ανοικτή σε διάλογο και ελπίζουμε η Κυβέρνηση των Σκοπίων και
η Ελλάδα να βρουν υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών ένα
συμβιβασμό για το όνομα.
Θέλω να ξέρετε ότι εμείς επιλέξαμε την Ελλάδα και δεν θα
αλλάξουμε θέση.
Με τον ίδιο τρόπο θεωρώ ότι πρέπει να πούμε στη Σερβία
ότι μετά από τις δυσκολίες που αντιμετώπισαν τα τελευταία
χρόνια, έχουν επίσης μια ευρωπαϊκή προοπτική, την οποία την
ευχόμαστε. Η Γαλλική Προεδρία
θα κάνει ό,τι μπορεί, έτσι ώστε να προσφέρει στη Σερβία μια
ευρωπαϊκή προοπτική η οποία της αξίζει. Δεν θέλουμε να
αφήσουμε έξω από την Ευρώπη ένα τμήμα της οικογένειάς μας.
Δεν θέλουμε να καταδικάσουμε τη Σερβία να παραμείνει έξω από
την ευρωπαϊκή οικογένεια.
Κυρίες και κύριοι, τελειώνοντας, θα ήθελα να πω ότι η Ελλάδα
και η Γαλλία δεν είναι απλώς όμορφες χώρες με υπέροχες
τοποθεσίες που γοητεύουν τους Γάλλους, όπως
για παράδειγμα η Αθήνα, το
Άγιο Όρος, η Κέρκυρα, οι Δελφοί. Δεν είναι μόνο οι ιδρυτικοί
μύθοι του πολιτισμού, οι αγώνες για την ελευθερία τα
τελευταία διακόσια χρόνια. Η Γαλλία δείχνει φιλική
αλληλεγγύη και είναι ένας αδελφικός και πιστός σύμμαχος για
την Ελλάδα. Η νέα συμμαχία Ελλάδας-Γαλλίας θα πρέπει
να βασιστεί σε αυτήν την κληρονομιά. Είμαστε πολύ κοντά όσον
αφορά τους πολιτισμούς μας.
Έχουμε στενούς οικογενειακούς, συγγενικούς - θα έλεγα -
δεσμούς. Πόσες οικογένειες στη Γαλλία δεν έχουν ελληνικές
ρίζες και όχι μόνο από τη Θεσσαλονίκη; Βέβαια, η Θεσσαλονίκη
έχει ειδική θέση θα έλεγα.
Ο κόσμος μεταβάλλεται, νέοι γίγαντες γεννιούνται και πρέπει
πραγματικά να συνεργαστούμε. Τα δύο έθνη μας πρέπει να
παίξουν ένα σημαντικό ρόλο και να προτείνουν στον κόσμο ένα
μοντέλο πολιτισμού ευρωπαϊκού. Η Ελλάδα, όπως και η Γαλλία,
είναι μεγάλες, όταν ανήκουν σε όλη την ανθρωπότητα.
Και αυτά τα παλιά έθνη του πνεύματος δεν θα πρέπει να
καταφύγουμε στο παρελθόν μας, αλλά να δημιουργήσουμε το
μέλλον, που αντιστοιχεί σε αυτό το παρελθόν. Αυτό ακριβώς
ισχύει για την Ελλάδα και τη Γαλλία. Ανήκουν στο παρελθόν οι
δύο χώρες μας.
Είναι, όμως, υποχρεωμένες να ξεφύγουν από τη νοσταλγία. Και
επειδή έχουμε ιστορία πολλών αιώνων, δεν θα πρέπει να
κλείσουμε τα μάτια μας στο μέλλον. Πρέπει, λοιπόν, μέσω της
εργασίας μας να βρούμε το μέλλον που μας αξίζει.
Αγαπητοί φίλοι Έλληνες, από κοινού θα γίνουμε πιο δυνατοί.
Και θέλω να καταλάβετε ότι, για μένα, αυτή η Βουλή που
εκφράζει πολλά για τους Γάλλους, η λέξη
«Ζήτω η Ελλάδα, ζήτω η Γαλλία, ζήτω η νέα συμμαχία
Γαλλίας-Ελλάδας!»,
είναι μία μεγάλη στιγμή της πολιτικής μου ζωής».
ü
Το Δώρο του προέδρου του ΛΑ.Ο.Σ προς τον πρόεδρο της
Γαλλικής Δημοκρατίας.
Ο Πρόεδρος του ΛΑ.Ο.Σ., κ. Γιώργος Καρατζαφέρης
έκανε ένα δώρο στον προέδρο της Γαλλικής Δημοκρατίας, κ.
Νικολά Σαρκοζί στον ηγέτη της Γαλλίας, κατά τη
επίσκεψη και ομιλία του τελευταίου στη Βουλή των Ελλήνων,
που ήταν ένα λεύκωμα το οποίο περιέχει πλούσιο και
σπάνιο φωτογραφικό υλικό -με λεζάντες στα γαλλικά-
της Θεσσαλονίκης, από την εποχή του παππού του προέδρου
της Γαλλικής Δημοκρατίας, κ. Νικολά Σαρκοζί. Η πρωτότυπη,
συμβολικού χαρακτήρα, κίνηση του κ. Καρατζαφέρη είναι
χαρακτηριστική της πολιτικής συμπόρευσης του ΛΑ.Ο.Σ. με
το Γάλλο πρόεδρο στα στρατηγικά θέματα της Ευρωπαϊκής
Ένωσης για μια Ευρώπη των Εθνών καθώς και για μη
ένταξη της Τουρκίας σε αυτήν.
«Μου αρέσει, με εκπλήσσει, το αποδέχομαι ευχαρίστως»,
ήταν η απάντηση του κ. Σαρκοζί. Απαντώντας σε
ερωτήσεις δημοσιογράφων σχετικά με τον αιφνιδιασμό που
φάνηκε να δείχνει ο Πρωθυπουργός κατά την επίδοση του
δώρου, ο κ. Καρατζαφέρης δήλωσε το εξής:
«Αν ήταν και αυτός ρεπόρτερ, θα ήξερε πώς να δίνει την
ευκαιρία σε κάποιον να χαίρεται».
Πρόεδρος Σαρκοζί στο Προεδρικό Μέγαρο για συνομιλίες με τον
Πρόεδρο της Δημοκρατίας Κάρολο Παπούλια
Όταν ο Πρόεδρος της Ελληνικής Δημοκρατίας κ. Κάρολος
Παπούλιας είχε επισκεφθεί την Γαλλία τότε ο
κ. Σαρκοζί ο οποίος υποδέχθηκε
τον κ. Παπούλια, στο Μέγαρο των Ηλυσίων, αποδέχθηκε
πρόσκληση του Έλληνα Προέδρου να επισκεφθεί επίσημα την
Ελλάδα μέσα στο πρώτο εξάμηνο του 2008.

Έτσι μετά την ομιλία του στη Βουλή, ο Γάλλος Πρόεδρος
μετέβη στο Προεδρικό Μέγαρο, όπου είχε συνάντηση με τον
Πρόεδρο της Δημοκρατίας κ. Κάρολο Παπούλια. Εγκάρδια υποδοχή
επεφύλαξε στον κ. Σαρκοζί και ο Πρόεδρος της
Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας στο Προεδρικό Μέγαρο.
Ακολούθησε γεύμα στο οποίο παρεκάθισαν ο πρωθυπουργός Κ.
Καραμανλής, πολιτικοί αρχηγοί, εκπρόσωποι της στρατιωτικής
ηγεσίας κ.ά.

Ο κ. Παπούλιας υποδεχόμενος το Γάλλο ομόλογό του
είπε «Η παρουσία σας
υπογραμμίζει τις εγκάρδιες και ιστορικές σχέσεις των δυο
χωρών», και αμέσως μετά αναφέρθηκε στην ομιλία
που εκφώνησε ο κ. Σαρκοζί στη Βουλή, λέγοντας
«μιλήσατε για μια νέα συμμαχία. Η
ομιλία σας στη Βουλή έκανε μεγάλη εντύπωση και έγινε δεκτή
με ενθουσιασμό από τους Έλληνες βουλευτές, αυτά που είπατε
τα προσυπογράφω». Ο Κ. Παπούλας αναφέρθηκε στη
γαλλική προεδρία στην ΕΕ που αρχίζει τον Ιούλιο,
λέγοντας «προσβλέπουμε σε
αυτήν» και δίνοντας την υπόσχεση ότι
«θα συμβάλουμε με όλες μας τις
δυνάμεις στην επίτευξη των στόχων της». Έκανε
ειδική αναφορά στη γαλλική πρόταση για την ίδρυση μιας
Ένωσης για τη Μεσόγειο, τονίζοντας ότι
«η Ελλάδα την υποδέχθηκε θερμά ,
πιστεύουμε η χώρα μου και εγώ προσωπικά, στη στενότερη
δυνατή συνεργασία των κρατών της Μεσογείου».
Στην αντιφώνησή του, ο κ.Σαρκοζί αποκάλεσε την Ελλάδα
«αδελφή» και
«φίλη» χώρα, είπε
ότι «η σχέση μεταξύ Ελλάδας
και Γαλλίας είναι μοναδική» και εξέφρασε την
ευχή «σήμερα να δώσουμε νέα
ώθηση στη μακρά ιστορία μας και να πραγματοποιήσουμε μαζί τη
νέα συμμαχία, μεταξύ Γαλλίας και Ελλάδας».
Κατά την ανταλλαγή των δώρων ο κ. Παπούλιας πρόσφερε δυο
κύπελλα επίχρυσα μυκηναϊκής εποχής και μια γκραβούρα
της Θεσσαλονίκης προερχόμενη από τη Βίβλο. Ο Γάλλος
Πρόεδρος πρόσφερε στον κ. Παπούλια το Μεγαλόσταυρο της
Γαλλικής Δημοκρατίας και τέσσερις γκραβούρες που
παρουσιάζουν τη γεωφυσική εξέλιξη της γης.
Λίγο πριν, οι δύο Πρόεδροι συναντήθηκαν στο γραφείο του
κ. Παπούλια, παρουσία των υπουργών Εξωτερικών
Ντ.Μπακογιάννη και Μ.Κουσνέρ και των υπουργών Αμυνας
κ.κ. Μεϊμαράκη και Μορέν.
Η Συνάντηση του πρωθυπουργού κ. Καραμανλή με τον πρόεδρο
Σαρκοζί στέφθηκε με επιτυχία
Τα διμερή, περιφερειακά και ευρωπαϊκά θέματα θα
απασχολήσουν τις συνομιλίες που είχε στην Αθήνα με την
πολιτειακή και πολιτική ηγεσία, ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά
Σαρκοζί. Ο Σαρκοζί, η χώρα του οποίου αναλαμβάνει την
προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης το δεύτερο εξάμηνο του 2008.
Λίγο μετά τις15.00 ξεκίνησαν οι συνομιλίες με τον Κώστα
Καραμανλή.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας είχε πραγματοποίησε το πρωί ομιλία
στο ελληνικό κοινοβούλιο, της οποίας το κεντρικό
μήνυμα ήταν «Ελλάς Γαλλία Νέα
Συμμαχία». Ο κ. Σαρκοζί επεσήμανε ότι
«οι φίλοι Έλληνες θα πρέπει να
βασίζονται σε εμάς, όπως και εμείς σε εσάς» κατά
τη διάρκεια μίας θερμότατης ομιλίας, με πολλές προσωπικές
αναφορές, που καταχειροκροτήθηκε επτά φορές από τους
εκπροσώπους της Βουλής.

Ο πρόεδρος της Γαλλίας Νικολά Σαρκοζί είχε κατ
ιδίαν συνάντηση με τον πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή, στο
πλαίσιο της επίσκεψης του στην χώρα μας. Συζητήθηκαν κατά τη
συνάντηση τους θέματα διμερούς συνεργασίας σε όλους τους
τομείς αλλά και για συνεργασία σε θέματα εξοπλισμών
και στρατιωτικής συνεργασίας. Ο κ. Καραμανλής
υπογράμμισε ότι θα συνεχιστούν οι συνομιλίες πάνω σε
αυτά τα θέματα. Στις δηλώσεις τους μετά τη συνάντηση, ο
Κ. Καραμανλής τάχθηκε υπέρ της ίδρυσης της Μεσογειακής
Ένωσης, που προτείνει η Γαλλία, σημειώνοντας ότι θα
ωφεληθούν όλες οι χώρες της περιοχής από νέες μορφές
συνεργασίας που θα προκύψουν και τόνισε ότι αυτή η
προοπτική δεν συνδέεται με τις ενταξιακές προοπτικές της
Τουρκίας στην ΕΕ. Παράλληλα, επανέφερε την ελληνική
πρόταση για τη δημιουργία ευρωπαϊκής ακτοφυλακής.
Ο Γάλλος πρόεδρος από την πλευρά του τόνισε συμφωνεί σε
όλα με τον Έλληνα πρωθυπουργό, σημείωσε ότι δεν
υπάρχει πουθενά πρόβλημα στις ελληνογαλλικές σχέσεις,
συμφώνησε δε και με τη δημιουργία ευρωπαϊκής δύναμης
ακτοφυλακής, ενώ χαρακτήρισε καλή ιδέα να υπάρξει
ελληνογαλλική δύναμη που θα φυλάσσει τα θαλάσσια σύνορα.

Για το ζήτημα της ακρίβειας, ο Σαρκοζί, που απευθύνθηκε
στον Έλληνα πρωθυπουργό με το μικρό του όνομα, τόνισε
ότι θα πρέπει να κινητοποιηθεί το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο,
ώστε η Ευρωπαϊκή Ένωση να προστατεύσει τους πολίτες της,
υπενθυμίζοντας τη δική του πρόταση για μείωση του ΦΠΑ στα
καύσιμα και την πρόταση της Αυστρίας να φορολογηθεί η
κερδοσκοπία.
Ο Νικολά Σαρκοζί ανέφερε ότι από τη Μεσογειακή Ένωση δεν
αποκλείεται η Τουρκία, ενώ αποσύνδεσε την ευρωπαϊκή
προοπτική της γείτονος από την ίδρυση της Ένωσης, αν και
επανέλαβε τις επιφυλάξεις του και την πρότασή του για ειδική
σχέση ΕΕ -Τουρκίας. Σε ό,τι αφορά την ΠΓΔΜ, ο Γάλλος
πρόεδρος εξέφρασε εκ νέου την υποστήριξή του στην Ελλάδα,
αλλά και ανησυχίες για τον τρόπο διενέργειας των
πρόσφατων εκλογών στην γείτονα, ενώ ο πρωθυπουργός που,
για πρώτη φορά αναφέρθηκε στις εκλογές αυτές, δεν έκρυψε
τον προβληματισμό του και έστειλε μήνυμα ότι αν δεν υπάρξει
λύση στο ζήτημα του ονόματος η Ελλάδα θα τηρήσει την
ίδια στάση, όπου αλλού χρειαστεί.
Ο πρωθυπουργός και ο πρόεδρος της Γαλλίας υπέγραψαν κοινή
διακήρυξη για συνεργασία στους τομείς της Άμυνας και
Ασφάλειας, ενώ οι υπουργοί Άμυνας των δύο χωρών
υπέγραψαν κοινή δήλωση πτητικής εκπαίδευσης, η δε
Υπουργός Εξωτερικών και ο Γάλλος υφυπουργός Εξωτερικών
υπέγραψαν πρόσθετο μνημόνιο στην ήδη υπάρχουσα ελληνογαλλική
συμφωνία για τις πνευματικές και καλλιτεχνικές σχέσεις.
Εδώ ενημερώνουμε τους πολυπληθείς επισκέπτες – αναγνώστες
μας ότι ο Γ. Παπανδρέου, απέστειλε προς τον Γάλλο
πρόεδρο ανοιχτή επιστολή, ως Πρόεδρος της
Σοσιαλιστικής Διεθνούς, με την οποία ζητά από τον
Νικολά Σαρκοζί, που θα αναλάβει την προεδρία της ΕΕ,
όποιες λύσεις δοθούν στα Δυτικά Βαλκάνια, να μην
αναπαράξουν νέες εντάσεις και εθνικισμούς.
Ενώ το απόγευμα, ο Ν. Σαρκοζί παρέστη σε δεξίωση που
παρέθεσε προς τιμήν του η γαλλική κοινότητα στην πρεσβεία
της Γαλλίας. Αργότερα το απόγευμα έφθασε στην Αθήνα ο
Γάλλος υπουργός Εξωτερικών Μπερτράν Κουσνέρ για
συνομιλίες με την Ελληνίδα ομόλογό του Ντόρα Μπακογιάννη,
ενώ λίγο αργότερα αφίχθη και ο πρωθυπουργός της Γαλλίας
Φρανσουά Φιγιόν.
Δηλώσεις του Πρωθυπουργού κ. Κώστα Καραμανλή και του
Προέδρου της Γαλλικής Δημοκρατίας κ.
Nicolas
Sarkozy
μετά τη συνάντησή τους (06/06/08)
«Με
πολύ μεγάλη χαρά, καλωσορίζω στην Ελλάδα τον Πρόεδρο της
Γαλλίας κ.
Nicolas
Sarkozy
.
Τον Πρόεδρο μιάς χώρας, με την οποία η Ελλάδα διατηρεί
ισχυρούς ιστορικούς και συμμαχικούς δεσμούς, αλλά,
ταυτόχρονα, έναν πολύ καλό προσωπικό μου φίλο και ειλικρινή
φίλο της χώρας μου. Και, βεβαίως, έναν συμπατριώτη μου από
τη Θεσσαλονίκη. Η επίσκεψη του Προέδρου
Sarkozy
επιβεβαιώνει τη δέσμευσή μας να ενισχύσουμε και να
εμβαθύνουμε, ακόμη περισσότερο, την ελληνογαλλική
συνεργασία. Οι ευκαιρίες που μας παρουσιάζονται είναι
πολλές, τόσο στο διμερές επίπεδο, όσο και σε σχέση με θέματα
κοινού ενδιαφέροντος των δύο χωρών στα
fora
όπου συμμετέχουμε. Άλλωστε, είναι γνωστό ότι Ελλάδα και
Γαλλία μοιραζόμαστε ένα κοινό όραμα για την Ευρώπη.
Όπως γνωρίζετε, ιδιαίτερη σημασία αποδίδουμε στην Ευρωπαϊκή
Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας. Στο
πλαίσιο αυτό, είχαμε σήμερα την ευκαιρία να υπογράψουμε
Κοινή Δήλωση, που αφορά στη συνεργασία μας στον τομέα της
Ευρωπαϊκής Ασφάλειας και Άμυνας. Η Ελλάδα και η
Γαλλία έχουν κοινό στρατηγικό όραμα σ’ αυτόν τον τομέα.
Η Κοινή Δήλωση, που υιοθετήσαμε
σήμερα, ενισχύει το πλαίσιο της συνεργασίας μας και της
στρατηγικής σχέσης των δύο χωρών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Η επερχόμενη Γαλλική Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης μας
δίνει μια ακόμη ευκαιρία συνεργασίας.
Ο κ.
Sarkozy
με ενημέρωσε για τις προτεραιότητες της Προεδρίας και τον
διαβεβαίωσα για την ετοιμότητα της Ελλάδας να συνδράμει τη
Γαλλία στο δύσκολο έργο της.
Εξάλλου, η ατζέντα της Γαλλικής Προεδρίας περιλαμβάνει
ζητήματα ιδιαίτερου ελληνικού ενδιαφέροντος.
Με βάση και την Κοινή Δήλωση που υπογράψαμε,
είμαστε έτοιμοι να συνδράμουμε τη
Γαλλική Προεδρία στις προσπάθειές της για αναβάθμιση της
Ευρωπαϊκής Πολιτικής Ασφάλειας και Άμυνας.
Γνωρίζετε, επίσης, το ιδιαίτερο ενδιαφέρον των χωρών μας για
την αντιμετώπιση της λαθρομετανάστευσης.
Το ζήτημα της μετανάστευσης,
γενικότερα, είναι μια από τις προτεραιότητες της Γαλλικής
Προεδρίας. Και σ’ αυτό το πλαίσιο, συζητήσαμε και τις
γνωστές ελληνικές προτάσεις και πρωτοβουλίες, για τη
δημιουργία μιας Ευρωπαϊκής Ακτοφυλακής.
Όπως είναι φυσικό, ιδιαίτερη σημασία αποδίδουμε στην περιοχή
της Μεσογείου, που αποτελεί την ευρύτερη γειτονιά μας.
Η Ελλάδα υποδέχθηκε θερμά και
υποστήριξε από την αρχή την πρόταση του Γάλλου Προέδρου για
την ίδρυση μιας Ένωσης για τη Μεσόγειο. Αυτή η
προσπάθεια έχει μια συγκεκριμένη προστιθέμενη αξία, που
είναι η υλοποίηση προγραμμάτων με
πρακτικό αποτέλεσμα για την ανάπτυξη της περιοχής και την
αντιμετώπιση κοινών προκλήσεων. Για την Ελλάδα, η ενεργός
συμμετοχή της δεν μπορεί παρά να αποτελεί προτεραιότητα.
Μας απασχόλησε, επίσης, η διαδικασία επικύρωσης και η
εφαρμογή της Συνθήκης της Λισαβόνας.
Ανταλλάξαμε απόψεις για τις
εξελίξεις στα Βαλκάνια και για τη διεύρυνση. Είχα, βέβαια,
την ευκαιρία να ενημερώσω τον κ.
Sarkozy
για τις ελληνικές θέσεις ως προς τις πρόσφατες εξελίξεις στο
Κυπριακό.
Σε ό,τι αφορά τη διμερή συνεργασία μας, ασχοληθήκαμε
ιδιαίτερα με την περαιτέρω ενίσχυση των οικονομικών μας
σχέσεων. Η Γαλλία αποτελεί έναν
από τους σημαντικότερους εμπορικούς εταίρους της Ελλάδας,
καθώς και έναν από τους κύριους επενδυτές στη χώρα μας, με
παρουσία άνω των 130 εταιρειών. Οι ευκαιρίες
περαιτέρω συνεργασίας στο εμπόριο, τις επενδύσεις, τον
τουρισμό, την τεχνολογία, την έρευνα, είναι πολλές.
Αναφερθήκαμε, επίσης, στο πρόγραμμα στρατιωτικής συνεργασίας
και εξοπλισμών και στις δυνατότητες της περαιτέρω ανάπτυξής
του σε όλους τους τομείς. Συμφωνήσαμε ότι οι αναγκαίες
επαφές θα συνεχιστούν το επόμενο διάστημα.
Φυσικά, συζητήσαμε και το θέμα που απασχολεί όλη την Ευρώπη
- και μαζί βεβαίως τους Έλληνες πολίτες, τους Έλληνες
καταναλωτές - το θέμα της ακρίβειας.
Το συζητήσαμε και είχα την
ευκαιρία να ενημερώσω τον κ.
Sarkozy
ότι έχω ζητήσει από τον Πρόεδρο Μπαρόσο να συζητηθεί εκτενώς
το θέμα στη Σύνοδο Κορυφής του Ιουνίου, προκειμένου να
βρεθούν κοινές πολιτικές που να αντιμετωπίζουν το κύμα της
ακρίβειας σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
Αυτό πρέπει να είναι - και είναι -
μια από τις πιο βασικές μας προτεραιότητες.
Τέλος, κοινός μας στόχος είναι να
ενισχύσουμε περαιτέρω τη συνεργασία μας στον μορφωτικό και
τον πολιτιστικό τομέα, όπου οι χώρες μας έχουν άρρηκτους
ιστορικούς δεσμούς. Πρέπει να επισημάνω
τη διεύρυνση της συνεργασίας μας
αυτής, ιδιαίτερα μετά την ένταξη της Ελλάδας στο Διεθνή
Οργανισμό Γαλλοφωνίας.
Για μια ακόμα φορά, θα ήθελα ένθερμα να καλωσορίσω τον
Πρόεδρο
Sarkozy
στην Ελλάδα και να υπογραμμίσω την κοινή μας βούληση να
ενισχυθούν, ακόμα περισσότερο, οι ιστορικοί μας δεσμοί.»
(Απομαγνητοφωνημένο
κείμενο διερμηνείας):
«Κύριε Πρωθυπουργέ, αγαπητέ μου
Κώστα. Δεν θα επανέλθω σε όλα αυτά που ήδη σας παρουσίασε ο
Πρωθυπουργός, καθώς συμφωνούμε σε όλα. Περιληπτικά θέλω να
σας πω ότι οι δύο χώρες μας επιθυμούν να συνεργαστούν από
πολιτικής, οικονομικής, βιομηχανικής και στρατιωτικής
απόψεως. Θα ήθελα, επίσης, να πω ότι το όραμά μας είναι σε
μεγάλο βαθμό κοινό. Στα πλαίσια της Γαλλικής Προεδρίας θα
στηριχτώ πολύ στην εμπειρία της ελληνικής διπλωματίας και
του Πρωθυπουργού.
Όσον αφορά τις διμερείς μας σχέσεις,
το σύνολο των θεμάτων θα έλεγα
πάνε καλά, δεν υπάρχει πρόβλημα πουθενά. Μιλήσαμε για
το μέλλον αυτών των διμερών σχέσεων,
για βιομηχανικά θέματα, για
αμυντικά θέματα, σημαντικά και για την Ελλάδα, αλλά και για
τη Γαλλία.
Όσον αφορά τη μετανάστευση, συμφωνώ απολύτως με την άποψη
του Έλληνα Πρωθυπουργού. Η καλύτερη λύση είναι κάποια στιγμή
να φτάσουμε σ’ ένα ευρωπαϊκό σύστημα, μια ευρωπαϊκή δύναμη
ακτοφυλακής.
Δεν μπορούμε να αφήσουμε μια ευρωπαϊκή χώρα μόνη της
να φυλάξει τέτοια σύνορα, τα
οποία, από τη στιγμή που θα τα περάσει κάποιος
λαθρομετανάστης, αφορούν όλη την Ευρώπη. Η ελληνική πρόταση
να υπάρξει μια κοινή γαλλοελληνική μονάδα ακτοφυλακής, είναι
μια πάρα πολύ καλή ιδέα.
Επίσης, θα ήθελα να πω ότι εκτιμώ ιδιαίτερα αυτά που είπε ο
Έλληνας Πρωθυπουργός, όσον αφορά την τιμή του πετρελαίου και
της ενέργειας. Δεν είναι
δυνατόν ένα Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αρχηγών-κρατών και
κυβερνήσεων να μη συζητά το θέμα της ακρίβειας του
πετρελαίου και να μην παίρνει μια θέση. Η Ευρώπη
οικοδομήθηκε για να προστατεύονται οι Ευρωπαίοι πολίτες και
όχι να αφήνουμε τους πολίτες αβοήθητους, λέγοντάς τους ‘’δεν
μπορώ να κάνω τίποτα’’. Γιατί όποιος δεν μπορεί, δεν θέλει.
Εμείς θέλουμε να βρεθούν λύσεις. Η Γαλλία πρότεινε μια λύση,
σε σχέση με τον ΦΠΑ. Πιστεύω ότι ενδιαφέρει τους Έλληνες
φίλους. Οι Αυστριακοί, επίσης, πρότειναν να φορολογηθεί η
κερδοσκοπία. Και αυτό είναι μια ενδιαφέρουσα πρόταση.
Θέλουμε πάντως να προχωρήσει η συζήτηση του θέματος αυτού.
Και χαίρομαι ιδιαίτερα, γιατί ο
Πρωθυπουργός της Ελλάδας έστειλε μια επιστολή στον Πρόεδρο
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ζητώντας κάτι να γίνει. Δεν
μπορούμε να παραμείνουμε χωρίς να κάνουμε τίποτα. Οι τιμές
αυξάνονται, η ενέργεια στοιχίζει, το πετρέλαιο στοιχίζει
πολύ ακριβά. Πρέπει λοιπόν να σκεφτούμε τι γίνεται με τη
φορολογία, τι γίνεται με τις κερδοσκοπικές δραστηριότητες
στον τομέα αυτό. Συμφωνούμε απολύτως λοιπόν. Θέλουμε
να κινητοποιήσουμε το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο και θεωρούμε ότι
δεν μπορούμε να μείνουμε άπραγοι.
Κυρίες και κύριοι, μίλησα, σήμερα το πρωί, στη Βουλή των
Ελλήνων και θα ήθελα να πω ότι η θερμή υποδοχή της ελληνικής
Κυβέρνησης, του Πρωθυπουργού, της Υπουργού Εξωτερικών, του
Υπουργού Άμυνας, συγκίνησε και εμένα και τους Γάλλους
Υπουργούς, τον κ.
Morin
και τον κ.
Jouyet
.»
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: «Η ερώτηση
απευθύνεται τόσο προς τον Γάλλο Πρόεδρο, όσο και προς εσάς,
κύριε Πρωθυπουργέ. Οι πρόσφατες εκλογές στην ΠΓΔΜ έφεραν
στην επιφάνεια δυσλειτουργικά προβλήματα στο πολιτικό
σύστημα της χώρας των Σκοπίων, όπως επίσης και ένα
δημοκρατικό έλλειμμα. Πιστεύετε ότι δικαιώνονται οι
ελληνικές θέσεις, που έχουν εκφράσει επιφυλάξεις για την
είσοδο των Σκοπίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ότι δεν είναι ακόμα
έτοιμα τα Σκόπια να μπουν στην ευρωπαϊκή οικογένεια. Η
Γαλλία κατανοεί την ουσία του προβλήματος της ονομασίας; Σας
ευχαριστώ πολύ».
«Εμείς
θέλουμε – το έχουμε πει πολλές φορές - στα βόρεια σύνορά μας
μια χώρα, η οποία να πληροί τα ευρωπαϊκά κριτήρια και να
σέβεται το ευρωπαϊκό κεκτημένο, που υπαγορεύει δημοκρατικές
συμπεριφορές, τόσο στο εσωτερικό, όσο και απέναντι στους
γείτονες και μελλοντικούς εταίρους, δηλαδή αυτό που λέμε
‘’σχέσεις καλής γειτονίας’’. Δυστυχώς, η στάση των Σκοπίων
έναντι της Ελλάδος, αλλά και ο τρόπος διενέργειας των
πρόσφατων εκλογών, επιβεβαιώνουν ότι η
FYROM
έχει πάρα πολύ δρόμο να διανύσει, προκειμένου να αποδείξει
ότι είναι έτοιμη, όχι να ενταχθεί, αλλά να αρχίσει τις
διαπραγματεύσεις για την ένταξή της στην Ε.Ε..
Η Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας πρέπει
λοιπόν, το ταχύτερο, να λύσει τα σοβαρά προβλήματα που
αντιμετωπίζει, τόσο στο εσωτερικό, όσο και στις σχέσεις με
τους γείτονές της. Ειδικότερα σε ό,τι αφορά στο θέμα της
ονομασίας, η θέση μας είναι ξεκάθαρη. Η ευρωατλαντική της
πορεία συνδέεται άμεσα με μια αμοιβαίως αποδεκτή λύση στο
θέμα αυτό. Τούτο έγινε απόλυτα σαφές στο Βουκουρέστι, όταν
εξετάσαμε την πρόταση για την έναρξη διαπραγματεύσεων
ένταξης της
FYROM
στο ΝΑΤΟ. Θα γίνει απολύτως σαφές, εάν δεν υπάρξει λύση, και
όπου άλλου χρειαστεί.
Στο πλαίσιο αυτό, η υποστήριξη της Γαλλίας, η οποία έχει
αποδείξει ότι κατανοεί πλήρως όλες τις διαστάσεις του
θέματος, έχει εκτιμηθεί ιδιαίτερα από την Κυβέρνηση και
πιστεύω και όλους τους Έλληνες πολίτες. Και, στο σημείο
αυτό, θα ήθελα και πάλι να ευχαριστήσω θερμά τον Πρόεδρο
Sarkozy
.»
«Ήθελα
απλώς να προσθέσω ότι ανησυχούν και άλλοι, όχι μόνο η
Ελλάδα, για το πως έγιναν οι εκλογές στη
FYROM
. Οι διεθνείς παρατηρητές έκαναν σχόλια, τα οποία πραγματικά
διαβάσαμε και στον Τύπο. Η Ελλάδα είναι δημοκρατία.
Στηρίζουμε τη δημοκρατία. Οι εκλογές πρέπει να είναι
δημοκρατικές. Η Ελλάδα λοιπόν προσπαθεί, με διάλογο να λύσει
το θέμα αυτό. Ο κ. Μάθιου Νίμιτς και τα Ηνωμένα Έθνη
συνεχίζουν την αποστολή τους. Αλλά, έχω την εντύπωση ότι, αν
τα Σκόπια θέλουν να πλησιάσουν το ΝΑΤΟ και την Ευρωπαϊκή
Ένωση, κάτι πρέπει να κάνουν. Πρώτον όσον αφορά τον
εκδημοκρατισμό της χώρας. Δεύτερον, όσον αφορά τον
εκσυγχρονισμό. Και, τρίτον, όσον αφορά διάλογο και ανοικτό
πνεύμα για το όνομα. Είπα ότι η γαλλική διπλωματία στηρίζει
την ελληνική διπλωματία. Είμαστε αλληλέγγυοι και σ’ αυτό,
αλλά και σε άλλα θέματα, με την Ελλάδα.»
ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ: «Η ερώτηση
απευθύνεται στον Γάλλο Πρόεδρο, αλλά θα παρακαλούσα και ένα
σχόλιο του Έλληνα Πρωθυπουργού. Η πρότασή σας κύριε Πρόεδρε,
για την Ένωση για τη Μεσόγειο, εφόσον υλοποιηθεί,
συνεπάγεται τον αποκλεισμό της Τουρκίας από την Ευρωπαϊκή
Ένωση;»
«Όχι,
με συγχωρείτε, αλλά, τουλάχιστον στο δικό μου το μυαλό, δεν
έχει καμία σχέση το ένα με το άλλο. Η Τουρκία είναι μια
μεγάλη μεσογειακή δύναμη. Αυτό είναι αδιαμφισβήτητο. Και
κανένας δεν μπορεί να διανοηθεί να την αποκλείσει από την
Ένωση για τη Μεσόγειο. Τουλάχιστον όχι εγώ. Σήμερα, η
Τουρκία έχει περίπου 80 εκ. κατοίκους. Το 2025 θα έχει 100
εκ. κατοίκους. Με την Αίγυπτο είναι μια από τις
πολυπληθέστερες χώρες. Συνεπώς, θα πρέπει να είναι μέσα στην
Ένωση για τη Μεσόγειο. Αλλά ποτέ δεν είδαμε την Ένωση για τη
Μεσόγειο ως υποκατάστατο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Δεν έχει
καμία σχέση το ένα με το άλλο. Αλλά, ακόμα κι αν επιτύχει η
Ένωση για τη Μεσόγειο, αυτό δεν εμποδίζει καθόλου τους
υπέρμαχους της Τουρκίας στην Ευρώπη να εξακολουθούν να
υποστηρίζουν την άποψή τους. Και εκείνους- μεταξύ των οποίων
κι εγώ- που πιστεύουν ότι θα πρέπει να υπάρχει μια απλή
σύνδεση, να προτείνουν την απλή σύνδεση. Δεν σημαίνει ότι,
επειδή η Τουρκία θα βρίσκεται στην Ένωση για τη Μεσόγειο, η
Γαλλία θα αρνηθεί την ένταξή της στην Ευρώπη. Η θέση μου
είναι σαφής. Είναι ότι θέλουμε πιο πολύ να υπάρχει μια
σύνδεση. Είτε υπάρχει Ένωση για τη Μεσόγειο, είτε δεν
υπάρχει, τα δύο θέματα δεν έχουν σχέση μεταξύ τους.»
«Θα
ήθελα ένα σχόλιο να προσθέσω. Κατά την εκτίμησή μας, τα δύο
αυτά θέματα δεν σχετίζονται καθόλου. Η θέση μας, σε ό,τι
αφορά την ευρωπαϊκή πορεία της Τουρκίας είναι γνωστή και
διατυπωμένη επανειλημμένα. Από την άλλη πλευρά, η Ένωση για
τη Μεσόγειο, δεν αφορά την ενταξιακή προοπτική της Τουρκίας.
Θα σας έλεγα μάλιστα, με την ευκαιρία που μου δίνετε, ότι
είναι μια σημαντική πρωτοβουλία με πιθανώς πολλά οφέλη για
όλη την περιοχή και για όλες τις χώρες. Με συγκεκριμένο,
πρακτικό αν θέλετε, κέρδος για την Μεσόγειο και τις
μεσογειακές χώρες. Και βέβαια και η Τουρκία, όπως και όλες
οι άλλες χώρες της Μεσόγειου, μπορούν να ωφεληθούν, μέσα από
τις νέες ευκαιρίες συνεργασίας που θα προκύψουν από την
Ένωση με τη Μεσόγειο.».
Εμείς σαν
Apodimos.com
πιστεύουμε στο σύνθημα «Ελλάς
– Γαλλία – Νέα συμμαχία»
διότι διαχρονικές σχέσεις φιλίας της Ελλάδας και
Γαλλίας δεν θα διαψευσθούν διότι ο πρόεδρος της
Γαλλίας αναφέρθηκε στο Κυπριακό, λέγοντας χαρακτηριστικά
«ήρθε επιτέλους η ώρα να
πέσει το τείχος της Λευκωσίας», αλλά μίλησε και
στην κατάσταση στη Μέση Ανατολή, ενώ τάχθηκε υπέρ μιας
στενής σχέσης σύνδεσης της Τουρκίας με την Ε.Ε.
Χαρακτήρισε σημαντικό το ρόλο της Ελλάδας στο πλαίσιο της
Μεσογειακής Ένωσης. Ενώ ο πρόεδρος της Γαλλίας κ.
Σαρκοζί τόνισε ότι το θέμα της ονομασίας της ΠΓΔΜ πρέπει
να ρυθμιστεί πριν από κάθε προσχώρηση της χώρας σε ΝΑΤΟ και
ΕΕ και σημείωσε πως «η
αλληλεγγύη της Γαλλίας προς την Ελλάδα υπάρχει και θα
παραμείνει» και υπογράμμισε χαρακτηριστικά
«Εμείς επιλέξαμε την Ελλάδα».
Πηγές :
Apodimos.com
και πληροφορίες από τα
news.ert.gr
–
AΠΕ
–
parliament.gr –
NET
105.8 – ΑΠΕ-ΜΠΕ –
in.gr/news
–
ant1online.gr